STAGGERED in Hungarian translation

• lépcsőzetes
• megtántorodott
• tántorgott
• eltolt
• staggered

Examples of using Staggered in English and their translations into Hungarian

Flexi-Time(staggered working hours).
Rugalmas munkaidő(csúsztatható munkaidő).

spread brick rows staggered.
spread tégla sorok lépcsőzetesen.

They can determine how much material is required for standard laying masonry staggered or angled.
Ezek határozzák meg, hogy mennyi anyag szükséges szabványos szóló falazat lépcsőzetesen vagy hajlított.

for example, in staggered order.
pl. Szakaszos sorrendben.

Three survivors staggered towards the house.
A túlélők a ház felé botorkáltak.

I took a deep breath and staggered into the bathroom.
Mély levegőt vettem, és a fürdőszobába tántorogtam.

Forwarding the caller to several phone numbers simultaneously or staggered possible.
A hívó több telefonszámra történő továbbítása egyidejűleg vagy lépcsőzve lehetséges.

These bulbs then switch also staggered succession.
Ezek az izzók majd kapcsoljuk is lépcsőzetesen egymás után.

Roy chose to receive the prize as a lump-sum rather than in staggered payments.
Roy úgy döntött, hogy a díjat átalányösszegként veszi át, nem pedig elosztott kifizetések formájában.

In this way it is possible to start various programs either simultaneously or at staggered intervals.
Így lehetőség nyílik arra, hogy egyidejűleg vagy időbeli késleltetéssel különböző programokat indíthassunk.

I will be staggered.
akkor kikészülök.

Organizations can take the big bang approach or a staggered approach.
A csatlakozásunk módja lehet National Big Bang illetve a Phased approach.

And you can keep production lines working almost continuously like that using this staggered idea.
A gyártósorokat szinte folyamatosan működtethetjük e lépcsős ötletet használva.

one per day, staggered throughout the week.
a hét folyamán eltolódott.

I'm staggered.
-Le vagyok döbbenve.

The library itself is organized around a large central atrium and is in the form of three staggered reading rooms that open
A könyvtár egy nagy központi átrium köré szerveződik, három lépcsőzetes olvasóterem formájában,

The library is organised around a grand central atrium in the form of three staggered reading rooms that open up
A könyvtár egy nagy központi átrium köré szerveződik, három lépcsőzetes olvasóterem formájában, amelyek kapcsolódnak a könyvtár különböző részeihez

She wished to go away, but staggered and held on to the back of a chair to support herself.
Ki akart menni, de megtántorodott s egy szék hátába kapaszkodott, hogy megtámaszkodjék.

These speeds staggered manage themselves according to the need of the serviceEither continuous
Ezek a sebességek megtántorodott kezelni maguk szerint szükség van a szolgáltatásVagy folyamatos

When the"lucky" man succeeded in carrying out this order and staggered from drunkenness, Grot would order him to open his mouth wide
Ha a szerencsésnek sikerült végrehajtani a parancsot, és a részegségtôl tántorgott, Grot megparancsolta neki hogy nyissa ki a száját,