STOP UNTIL in Hungarian translation

• leállni amíg
• vége amíg
• megállni amíg
• abbahagyni amíg
• állhatok le amíg
• megállni míg
• feladni amíg
• megállítani amíg meg
• addig befejeződni amíg
• hagyom abba míg

Examples of using Stop until in English and their translations into Hungarian

King is saying that they will not stop until justice is realized.
King azt mondja, hogy nem fogják abbahagyni, amíg az igazságosság megvalósul.

Because you knew he wouldn't stop until he killed his father.
Mert tudta, hogy nem fogja tudni megállítani amíg meg nem öli az apját.

We won't stop until every child is healthy.
A program nem fog addig befejeződni, amíg minden gyermek egészséges nem lesz.

She found us, and she won't stop until she finds him.
Megtalált minket, és nem fog leállni, amíg nem találja meg őt.

they're not gonna stop until.
nem fogja feladni, amíg.

UNICEF will not stop until every child is safe.
A program nem fog addig befejeződni, amíg minden gyermek egészséges nem lesz.

And I said,"No stop until we get it.".
És azt mondtam:"Nem hagyom abba, míg meg nem lesz.".

Neither Hébert nor Danton will stop until one of them is eliminated.
Sem Hébert sem Danton nem fog leállni, amíg egyiküket el nem távolítjuk.

So I'm not gonna stop until you tell me where Amanda is.
Szóval nem fogok leállni, amíg el nem mondod, hol van Amanda.

Kill one and the rest won't stop until they torn you to pieces.
Ölj meg egyet, és a többi nem fog leállni, amíg el nem szakadt hogy darabokra.

he's not gonna stop until he gets them.
nem fog leállni, amíg meg nem kapja őket.

Kavanaugh's not gonna stop until he's carving me up.
Kavanaugh nem fog megállni amíg ki nem belez.

He's not gonna stop until you give him what's inside!
Nem fog leállni, míg meg nem kapja azt ami belül van!

They're not gonna stop until I'm dead.
Nem fognak leállni, míg bele nem pusztulok. Tenned kell valamit.

And that person will not stop until they have them.
És az a személy nem fog leállni addig, amíg meg nem szerzi őket.

He's not gonna stop until he gets her.
Nem fog leállni, míg vissza nem kapja.

And I'm afraid they won't stop until they have done so. Permanently.
Attól tartok, nem fognak leállni, míg nem sikerül nekik, végérvényesen.

They won't stop until a lot of people are dead.
Nem fognak leállni, míg számos halott nem lesz.- Vagy ők lesznek halottak.

It will not stop until the kingdom of Lucifer is destroyed.
Nem lesz megállás, amíg Lucifer királysága meg nem semmisül.

He's not gonna stop until he finds me.
Nem fog leállni, ameddig meg nem talál.