STORAGE AND USE in Hungarian translation

• tárolása és felhasználása
• tárolásának és használatának
• feldolgozására/tárolására és felhasználására
• tárolásának és felhasználásának
• tárolásával és felhasználásával
• tárolására és felhasználására
• tárolása és használata
• tárolására és használatára

Examples of using Storage and use in English and their translations into Hungarian

Additional information is included in the Clinical Competencies about the safe handling, storage and use of human milk;
A Klinikai kompetenciák dokumentum további információkat tartalmaz az anyatej biztonságos kezelésével, tárolásával és felhasználásával kapcsolatban;

Appropriate phase-out periods for disposal, storage and use of existing stocks of biocidal products should be foreseen in such cases.
Ilyen esetekben a biocid termékek meglévő készletének ártalmatlanítása, tárolása és felhasználása vonatkozásában kellő átmeneti időszakot kell biztosítani.

The effects of the revocation are limited to the storage and use of personal data that we do not process on other legal bases.
A visszavonás hatása azon személyes adatok tárolására és felhasználására korlátozódik, amelyeket egyéb jogi alapon nem dolgozunk fel.

assist the competent authorities to fulfil the control and monitoring of the supply, storage and use of the reclaimed water.
hogy segítséget nyújtson az illetékes hatóságok számára a visszanyert víz szolgáltatásának, tárolásának és felhasználásának ellenőrzésében és nyomon követésében.

Basic courses focus on essentials such as safe procedures for the handling, storage and use of compressed gas cylinders; safe working practices;
Az alapképzések a lényeges kérdésekre összpontosítanak, ide tartoznak például a sűrített gázpalackok kezelésére, tárolására és használatára vonatkozó biztonságos eljárások; biztonságos munkamódszerek;

assist the competent authorities in carrying out the control and monitoring of the supply, storage and use of reclaimed water.
hogy segítséget nyújtson az illetékes hatóságok számára a visszanyert víz szolgáltatásának, tárolásának és felhasználásának ellenőrzésében és nyomon követésében.

the Fraunhofer-Gesellschaft will also establish a hydrogen research laboratory to study the production, storage and use of hydrogen.
a Fraunhofer által létrehozandó hidrogénkutató laboratóriumnak is, amelynek tevékenységi köre a hidrogén előállításának, tárolásának és felhasználásának a kutatása lesz.

Ignition devices must be protected against electrostatic discharge under normal, foreseeable conditions of storage and use.
A gyújtószerkezeteket szokásos, előrelátható körülmények között történő tárolás és használat során óvni kell elektrosztatikus kisüléssel szemben.

action in transport, storage and use must in accordance with relevant national regulations Feature.
fellépés szállítás, tárolás és használat kell megfelelően idevonatkozó nemzeti szabályozások Feature.

I hereby expressly give my consent to the storage and use of log files and the use of cookies.
Ezen nyilatkozatommal kifejezetten hozzájárulok a naplófájlok tárolásához és használatához, valamint a cookie-k használatához..

Should you have any questions about this Statement or about our data collection, storage and use practices, please contact us as provided below.
Amennyiben kérdései adódnak jelen Nyilatkozattal kapcsolatban vagy az adatfelvétel, tárolás és felhasználás tekintetében, kérjük vegyék fel velünk a kapcsolatot az alábbiakban részletezett módon.

Competent authorities should control and monitor the supply, storage and use of the reclaimed water taking into account the relevant health and environment risks.
Az illetékes hatóságoknak ellenőrizniük kell és nyomon kell követniük a visszanyert víz szolgáltatását, tárolását és felhasználását, a vonatkozó egészségügyi és környezeti kockázatok figyelembevételével.

services provided by our web pages require the collection, storage and use of personal data,
weboldalunkon keresztül ajánlott funkciók és szervizszolgáltatások személyes adatok megadását, tárolását és használatát követelik meg,

Before you can register for our online store, you must agree to the storage and use of the data provided during registration.
Mielőtt regisztrál Webáruházunkba, hozzá kell járulnia a regisztráció során megadott adatok tárolásához és felhasználásához.

services offered via our website require the specification, storage and use of personal data,
szervizszolgáltatások személyes adatok megadását, tárolását és használatát követelik meg,

all applicable laws and regulations regarding the collection, storage and use of personal information concerning children.
valamennyi alkalmazandó jogszabály és rendelkezés betartását a gyermekek személyes adatainak összegyűjtésével, tárolásával és használatával kapcsolatosan.

access, storage and use of personal information which we obtain as part of our business operations.
elérését, tárolását és felhasználását, amelyeket üzleti tevékenységünk részeként szerezünk.

The instructions on the packaging for food items indicate the correct procedures for handling, storage and use of the goods.
Az élelmiszerek csomagolásán feltüntetett tájékoztatás tartalmazza a helyes kezelésre, tárolásra és felhasználásra vonatkozó szabályokat.

processing, storage and use of personal information by FXCC as explained below.
FXCC személyes adatainak gyűjtéséhez, feldolgozásához, tárolásához és felhasználásához az alábbiak szerint.

Competent authorities should monitor and control the supply, storage and use of the reclaimed water taking into account the relevant health and environment risk.
Az illetékes hatóságoknak ellenőrizniük kell és nyomon kell követniük a visszanyert víz szolgáltatását, tárolását és felhasználását, a vonatkozó egészségügyi és környezeti kockázatok figyelembevételével.