THAT WILL in Hungarian translation

• ez majd
• hogy fog
• hogy lesz
• hogy will
• akkor ez
• amit akarat
• meg amelyek
• hogy fogja
• ettől majd
• meg amely
• ebből majd
• lehet hogy

Examples of using That will in English and their translations into Hungarian

If an agent wants to check for a signal, that will confirm it.
Ha egy ügynök ellenőrizni akarja a jelet, ez majd igazolja.

If you die, that will prove I'm bravest among all pirates!
Lehet, hogy te is, Olonnais. De ezt az alkalmat nem akarom elszalasztani!

That will teach him.
Ebből majd okul.

That will stop her from seeing him.
Ettől majd abbahagyja a találkozgatást.

If you addressed the issue, that will likely be reflected in the review.
Ha igen, akkor ez az értékelésekben is tükröződni fog.

move on and hopefully that will make me happier.
remélhetőleg ez majd boldogabbá tesz.

That will teach him to shut up.
Ebből majd tanul.

Somehow we doubt that will be the end of it.
Valamiképp sejteni lehet, hogy ez lesz a vége.

That will teach you to be more specific.
Ettől majd megtanulsz egyedivé válni.

If that hasn't already happened, that will need to be the first step.
Ha ez még korábban nem történt meg, akkor ez kell, hogy legyen az első lépés.

That will teach'em.
Ebből majd tanulnak.

That will make you Hungary.
Lehet, hogy ez teszi őket magyarrá.

That will keep you quiet.
Ettől majd csendben lesz.

And if I'm not careful, that will be yet another thing we have in common.
És ha nem vagyok óvatos, akkor ez lesz még egy közös dolgunk.

That will teach him.
Ebből majd tanul.

That will hurt, and it will be difficult.
Lehet, hogy fájni fog, és nehéz lesz..

That will get you out of that rut.
Ettől majd kizökkensz a megszokott kerekvágásból.

Once we get rolling recording again, that will no longer be an issue.
Amikor letöltünk egy lemezt, akkor ez már nem lesz szempont.

That will teach her.
Ebből majd okul.

I suspect that will change after today.
De ezek után, lehet, hogy nem így lesz..