THE DANCING in Hungarian translation

• a tánc
• táncolni
• a táncolást
• a táncház
• a táncot
• a táncról
• táncolnak
• a táncolás
• a tánchoz
• táncol

Examples of using The dancing in English and their translations into Hungarian

Girls enjoyed the dancing more than most of the boys!
A lányok viszont jobban élvezik a táncot, mint a fiúk!

The voices, the dancing.
Meg a hang, a tánchoz.

I don't care about the band or the dancing.
Engem nem érdekel a banda, vagy a táncolás.

Come and sit with me and watch the dancing for half an hour.
Jöjjön, üljön mellém, és nézzük, ahogy táncolnak még egy fél órát.

That's not to mention the dancing.
Nem is szólva a táncról!

Even the dancing.
Még a táncot is.

But let's get back to the dancing.
De térjünk vissza a tánchoz.

The dancing goes on late.
A dolog késélen táncol.

I wouldn't bother mentionning the dancing.
Nem tudom kihagyni, hogy a táncról is beszéljek.

Neither does the green denim jacket or the dancing.
Nekem nem. Sem a zöld farmerkabát sem a táncolás.

I don't want to miss the dancing.
Nem akarom elmulasztani a táncot.

Not to mention the dancing.
Nem is szólva a táncról!

Let's go back to the dancing.
De térjünk vissza a tánchoz.

Here the dancing is boys with boys, girls with girls.
Itt fiú fiúval, lány lánnyal táncol.

That explains the dancing.
Ez megmagyarázza a táncot.

Let's talk about the cubes and the dancing.
De beszéljünk a dalról és a táncról!

For the singing and the dancing and the vodka.
az éneklést, a táncot és persze a vodkát.

Although I must admit… I am rather looking forward to the dancing this year myself.
Bár azt el kell ismernem… idén én is jobban várom a táncot.

Except maybe the dancing.
Kivéve talán a táncot.

I really enjoyed the dancing.
Nagyon élveztem a táncot.