THE OBJECTIVE OF THE PROJECT in Hungarian translation

• a projekt célja
• a projekt célkitűzése

Examples of using The objective of the project in English and their translations into Hungarian

The objective of the project(co-financed from EU funds) is to establish
A részben uniós forrásból megvalósuló projekt célja egy olyan eljárás létrehozása,

The objective of the project is to enhance regions' sustainable competitiveness by exploiting internal regional strengths
Az eDIGIREGION fokozza a régiók fenntartható versenyképességét a regionális erősségek és okos specializációk hasznosításával annak érdekében,

The objective of the project supported by the Federal Ministry of Education and Research(BMBF) is, after successful diagnosis of these oligo-metastatic patients, to address the tumors at the molecular level on a minimally-invasive basis.
A német szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztérium által támogatott projekt célja, hogy a többszörös áttétes betegek sikeres diagnosztizációja után a tumorokat molekuláris szinten a lehető legkevésbé invazív módon kezeljék.

The objective of the project was to provide a backbone fibre network infrastructure
A projekt célja a következő volt: száloptikás gerinc-infrastruktúra rendelkezésre bocsátása

The objective of the project was to examine with economic-sociological methods the possible effects being still utopian of those cross-border transport infrastructure that had been agreed by the governments of Hungary
A projekt célja az volt, hogy gazdaságszociológiai módszerekkel vizsgálja a lehetséges, ma még„utópisztikus” gazdasági-társadalmi hatásait azoknak a határ menti közlekedési infrastrukturális fejlesztéseknek, melyek megvalósításáról Magyarország

The objective of the project is to bring three selected living religious buildings back to their former grace and historical condition by reconstructing those monuments,
A projekt célja, hogy a kiválasztott három„élő” vallási épületet korábbi méltóságteljes állapotába helyezzük vissza renoválásuk révén,

Establishment and implementation of an EHS Internal Audit System The objective of the project is to help the company's management to have access for quality information on environment,
A projekt célja, hogy egy olyan egyszerűen, könnyen és hatékonyan használható rendszert alakítsunk ki, amely a környezetvédelemmel és az egészség- és munkavédelemmel kapcsolatos információk

The objective of the project titled“Developing Modular Digital Manufacturing Technology Framework and Services for SMEs” is to provide the economic
A„Moduláris digitális gyártástechnológiai keretrendszer és szolgáltatások fejlesztése KKV-k számára” pályázati projekt célkitűzése, hogy a termékéletút menedzsment gazdasági előnyeit a Kis

Define the objectives of the project;
Meghatározza a projekt céljait;

The objectives of the project were.
A projekt célkitűzései az alábbiak voltak.

The objectives of the project were completely fulfilled.
Összességében a projekt célkitűzései maradéktalanul teljesültek.

The objectives of the project include.
A projekt célkitűzései a következők.

The objectives of the project were therefore clear from the outset.
A projekt céljai a kezdetektől fogva egyértelműek voltak.

The objectives of the project-.
A projekt célkitűzései----.

The objectives of the project have expanded in recent years.
Az azóta eltelt években a projekt céljai kibővültek.

The objectives of the project in the vast territory investigated can only be accomplished by an extensive research network comprising local archaeologists, anthropologists, geneticists, and historians.
A projekt céljai a hatalmas vizsgálati területen csak a helyi régészekből, antropológusokból, genetikusokból és történészekből álló, kiterjedt kutatóhálózat segítségével valósíthatóak meg.

The description should include the objectives of the project, expected results,
A leírásnak tartalmaznia kell a projekt céljait, a várható eredményeit,

(b) According to the Member State, the objectives of the project did not include the production of compost
B A tagállam szerint a projekt céljai között nem szerepelt a komposzt gyártása,

As important as setting the objectives of the project, is also a clarification of what will NOT be the objective of the project..
Amilyen fontos felállítani a projekt céljait, olyan fontos tisztázni azt, hogy mi NEM a projekt célja..

Having had the objectives of the project specified, the partners gathered again for the 4th time in order to proceed the project..
Miután meghatározták a projekt céljait, a partnerek negyedik alkalommal is összegyűltek a projekt folytatása céljából..