THE ORDER NUMBER in Hungarian translation

• a rendelési szám
• a megrendelés számát
• a rendelés számát
• a rendelésszámot
• a megrendelési számot
• a rendelési számot
• a rendelés sorszámát
• tételszáma

Examples of using The order number in English and their translations into Hungarian

the characteristics of the purchased product, the order number and the date of purchase.
a megvásárolt termék jellemzőit, a megrendelés számát és a vásárlás időpontját kezeli.

The software will detect the order number as a numerical input in a phrase like“what's the status for order number 01432988?”.
A szoftver azonosítja a megrendelési számot, mint egy numerikus bemenetet egy olyan kifejezésben, mint a„mi a 01432988-as rendelési szám állapota?”.

the characteristics of the purchased product, the order number and the date of purchase.
a megvásárolt termék jellemzőit, a megrendelés számát és a vásárlás időpontját kezeli.

that is the preferential code and the order number of the quota;
a preferenciakód és a vámkontingens tételszáma;

that is the preferential code and the order number of the quota; the invoicing currency if indicated on the customs declaration;
adott esetben az importra vonatkozó vámhatósági tarifális elbánás, azaz a preferenciakód és a vámkontingens tételszáma;

If you don't know the Order number or name, start by selecting the Application Area and then specifying the Analyte
Ha nem ismeri a rendelési számot, akkor a találatok szűkítéséhez először válasszon Alkalmazási területet,

In the case of a pre-order, the order number must always be indicated in the comment box.
Előre utalás esetén a megjegyzés rovatban a megrendelés számot minden esetben szükséges feltünteti.

The order number should be indicated in the remarks field to facilitate identification of the order..
A megjegyzés rovatban a megrendelés számot fel kell tüntetni a rendelés könnyebb beazonosítása végett.

Please supply the order number and the reason for the complaint
Kérjük, adja meg a megrendelése számát és a panasz okát,

In order for the refund to be accepted, it is necessary to show the order number of the person who originally purchased the product
A visszaadás elfogadásához meg kell mutatnia annak a személynek a rendelési számát, aki eredetileg megvásárolta a terméket,

In order for the return to be accepted, you must indicate the order number of the person who purchased the product
A visszaadás elfogadásához meg kell mutatnia annak a személynek a rendelési számát, aki eredetileg megvásárolta a terméket,

tagged with flaps to indicate the order number, the supplier, and name of the landowner.
felcímkézve, azaz megjelölve a rendelési számmal, a beszállító és a földtulajdonos nevével.

Once the transaction has been confirmed, the order number will be displayed on the webpage, allowing users to track the order from their computer at any moment.
A tranzakció visszaigazolása után látható lesz a honlapon a megrendelése számá, így bármikor a számítógépen keresztül nyomon követheti a megrendelését..

To enter into your account section you are to insert the order number, your e-mail address
Hogy hozzáférjen a fiókjához meg kell adnia megrendelése számát, az Ön e-mail címét

To enter your account section you need to insert the order number, your e-mail address
Hogy hozzáférjen a fiókjához meg kell adnia megrendelése számát, az Ön e-mail címét

To enter into your account section you will need to enter the order number, your e-mail address
Hogy hozzáférjen a fiókjához meg kell adnia megrendelése számát, az Ön e-mail címét

provide your account number, name and the order number of the position you wish to execute.
a pozíció nevét és megbízási számát, amelyen a megbízást végre kívánja hajtani.

In case of bank transfer payment in advance, Buyer must provide the order number in the transfer notice.
Előre történő banki átutalás esetén az átutalás közleményében a megrendelés azonosítóját Vevőnek fel kell tüntetnie.

Make sure you are logged in and choose the order number that you have received uncomplete.
Bizonyosodj meg róla, hogy be vagy jelentkezve, majd válaszd ki annak a rendelésnek a számát, amit hiányosan kaptál meg.

In this field you can type any reference you have: the order number, the name of the ordered map, the invoice number etc.
A fizetéssel kapcsolatos közlendőit természetesen magyarul is megadhatja(rendelési szám, térképcím, számlaszám, stb.).