THE PROGRAMME AIMS in Hungarian translation

• a program célja

Examples of using The programme aims in English and their translations into Hungarian

The programme aims to equip students with the right mix of analytical and practical skills for a career within multinational companies,
International Business at NHH egy speciális program célja, hogy felkészítsen a megfelelő keverékét analitikus

The programme aims to support the development of a pan-European electronic customs environment which ensures that customs activities match the needs of the internal market,
A program célja olyan páneurópai elektronikus vámkörnyezet létrehozásának támogatása, amely garantálja, hogy a vámügyi tevékenységek megfeleljenek a belső piac szükségleteinek,

The Programme aims to create better cross-border transport connections, support environmental protection and increase the use of renewable energy sources. Work will also focus on improving management capacities and encouraging institutional networking.
A határon átnyúló közlekedési összeköttetések javítása, a környezetvédelem támogatása és a megújuló energiaforrások használatának növelése is a program céljai közé tartoznak, csakúgy mint az igazgatási kapacitások fejlesztése és az intézményi hálózatépítés bátorítása.

The programme aims to prepare students for careers in business, consultancy
A program célja, hogy felkészítse a tanulókat a pályára az üzleti,

The programme aims to obtain knowledge of physical foundations of information technology, applications of physical methods in medicine,
A program célja az informatika fizikai alapjainak ismerete, az orvostudomány fizikai módszereinek alkalmazása, a sugárzás nemkívánatos hatásainak

Campus Full time Part time 3- 5 years September 2017 United Kingdom Medway London+ 2 more The programme aims to develop a strong knowledge of engineering concepts across all mechanical subject areas,
Campus Nappali Részidős 3- 5 év September 2017 Egyesült Királyság Medway London+ 2 további A program célja, hogy egy erős ismerete mérnöki koncepciók minden mechanikus témakörben, oly módon, hogy az alapja a komplex problémamegoldás

(7) The Programme aims at a high level of protection of the environment and human health
(7) a program célja a környezet és az emberi egészség magas szintű védelme,

The programme aims to give students professional knowledge
A program célja, hogy a hallgatók szakmai ismereteit

The programme aims to create well-rounded corporate executives with professional ethics and social skills that
A program célja, hogy a jól lekerekített vállalati vezetők szakmai etikai

The programme aims to provide students with comprehensive education
A program célja A program célja, hogy átfogó oktatást

Entitled“The Bliss of Holland”, the programme aimed to explain the Constitution to Dutch citizens.
A„Hollandia öröme” cím8 m8sor célja az volt, hogy a holland polgárokkal megismertesse az alkotmányt.

It is therefore very important to implement the programme aimed at ensuring responsible use of new communication technologies by children
Ezért nagyon fontos, hogy végrehajtsuk a programot, melynek célja, hogy a gyermekek és fiatalok felelősen tudják

Call on the Commission to increase in general the compatibility of different budget areas to complement the programmes aimed at building low-carbon economy;
Felhívja a Bizottságot a különböző költségvetési területek összeegyeztethetőségének általános növelésére a karbonszegény gazdaság kiépítésére irányuló programok kiegészítése érdekében;

The programme aimed at encouraging an entrepreneurial spirit of the staff, primarily by acting
A program célja az volt, hogy vállalkozói magatartásra ösztönözze a munkatársakat,

According to Decision N° 508/2000(hereafter"the Decision"), the programme aimed at contributing to the promotion of a cultural area common to Europe's peoples by supporting cooperation activities among artists,
Az 508/2000/EK határozat(a továbbiakban: határozat) értelmében a program célja, hogy az alkotóművészek, a kulturális élet szereplői, a magánszektorhoz és a közszektorhoz tartozó támogatók,

Amongst others, as one of the main programmes of the conference, the programme aimed at the establishment of“Sure Start” children's homes will be showcased, which each year facilitates the integration of some 2500 Roma children living in extreme poverty.
Így többek között a konferencia kiemelt programjaként megismerhetik a biztos kezdet gyermekházak létrehozására irányuló programot, ami évente mintegy 2500 mélyszegénységben élő roma kisgyermek beilleszkedését segíti elő.

the South-East Asian countries do not join the programme aimed at reducing carbon dioxide emissions,
a délkelet-ázsiai országok nem csatlakoznak a széndioxid-kibocsátás csökkentésére irányuló programhoz és nem tanúsítanak akkora elkötelezettséget,

The programme aims to.
A program célja, hogy.

More specifically the programme aims.
Pontosabban a program célja.

The programme aims to.
A program főbb célkitűzései a következők.