THE PSEUDONYM in Hungarian translation

• álnév
• álnéven
• néven
• álnevet
• nevén

Examples of using The pseudonym in English and their translations into Hungarian

easily pronounced in any language, close to the pseudonym of the leader of the Bolsheviks Lenin.
könnyen kiejthető bármely nyelven, közel a bolsevik lenin vezetőjének álnéven.

Monique De Wael, who adopted the pseudonym Misha Defonseca,
Monique De Wael, aki felvette a Misha Defonseca álnevet, azt is hozzátette,

The absolute star of the Kyiv office is a young man behind the pseudonym William Bradley at the English retention desk.
A William Bradley álnév mögé rejtőző fiatal férfi a kijevi iroda abszolút sztárja, a leggátlástalanabb üzletkötők egyike.

better known by the pseudonym Chema Madoz,
ismertebb nevén Chema Madoz,

who later took the pseudonym of her husband- Krug- and acted with him.
aki később a férje- Krug- álnéven nevezte el magát.

According to the photographer, who uses the pseudonym JP to maintain anonymity,
A fotós szerint, aki a JP álnevet használja, hogy fenntartsa az anonimitását,

And already at the age of 17 the young singer took the pseudonym Nyusha and began to take an active part in various television projects devoted to the search for young talents.
És 17 éves, a fiatal énekes vette álnév Nyusha és kezdett aktívan vegyenek részt a különböző televíziós projektek szentelt a keresést fiatal tehetségek.

better known under the pseudonym“Le Corbusier,” was recently recognized by UNESCO.
ismertebb nevén"Le Corbusier" munkássága az UNESCO Világörökség része.

Soon he made the acquaintance of pianist Antonieta Paula Pepin Fitzpatrick, nicknamed"Nenette", who became his lifelong companion and musical collaborator under the pseudonym"Pablo Del Cerro".'.
Megismerkedett Antonieta Paula Pepin Fitzpatrick zongoristával, aki az egész életen át tartó társa és zenei munkatárs álnéven"Pablo Del Cerro".

This patient- I gave her the pseudonym Anna O… Suffers from what we doctors call hysterical behavior.
A páciens- az Anna O. álnevet adtam neki… egy olyan betegségtől szenvedett, amit hisztériás viselkedésnek hívtunk.

That same year he wrote his first novel'Mu Revealed' under the pseudonym of'Tony Earll', an anagram for'not really'.
Ugyan ebben az évben írta első novelláját a"My Revealed"(Leleplezésem) címmel, egy Tony Earll álnév alatt, ami az angol"not really"(nem igazi) anagrammája.

better known under the pseudonym"Le Corbisuer," was recently recognized by UNESCO.
ismertebb nevén"Le Corbusier" munkásságát az UNESCO is elismerte.

Apple Computer has quietly settled a lawsuit against a former worker who allegedly posted company secrets on the Internet under the pseudonym"worker bee.".
Az Apple Computer szép csendben megegyezett azzal az egykori dolgozójával, aki állítólag„dolgozó méh” álnéven titkos cégadatokat ismertetett az Interneten.

Monique De Wael, who adopted the pseudonym Misha Defonseca,
Monique De Wael, aki felvette a Misha Defonseca álnevet, azt is hozzátette,

Eventually, Atkins started producing his own music under the pseudonym Model 500, and in 1985 he established the record label Metroplex.
Végül Atkins alkotni kezdte saját zenéit Model 500 álnév alatt és 1985-ben megalapította a Metroplex kiadót.

He would later write the definitive anarchist history of what he called“the Macedonian Revolution” 5 under the pseudonym Georges Balkanski while in exile in Paris.
Később ő írta meg az általa csak„Macedón Forradalomnak” nevezett eseménysorozat anarchista történetét Georges Balkanszkij álnéven, Párizsi száműzetésének idején.

Michael's parents thought of disguising his identity under the pseudonym of John Bolton, but the boy himself
Michael szülei azt gondolták, hogy fiúk valódi azonosságát elrejtik a John Bolton álnév alá, de a kisfiú ragaszkodott hozzá,

who took the pseudonym John Johnson, played the role of his servant.
aki John Johnson álnevet felvette, szolgája szerepét töltötte be.

Beginning in 1935, a group of prominent mathematicians collaborated under the pseudonym Nicolas Bourbaki to publish a series of encyclopedic mathematics texts.
Ben kiváló matematikusok egy csoportja Nicolas Bourbaki álnéven publikálták matematikai tanulmányok egy sorozatát.

A Series of Unfortunate Events is a children's book series of thirteen novels written by Daniel Handler under the pseudonym of Lemony Snicket, and illustrated by Brett Helquist.
A balszerencse áradása(The Series of Unfortunate Events) 13 tagú könyvsorozat, szerzője Daniel Handler, aki Lemony Snicket álnév alatt írta és Brett Helquist illusztrálta.