THE SECOND IS THAT in Hungarian translation

• a második az hogy
• a másik ok hogy

Examples of using The second is that in English and their translations into Hungarian

The second is that the car, as it goes back on track again,
A másik, hogy az autó ahogy visszagurul a pályára,

The second is that to love someone means you agree with everything they believe,
A másik az, hogy szeretni valakit azt jelenti, hogy egyetértesz mindennel,

The second is that we arrest you in front of all your regular customers
A másik, hogy letartóztatjuk a kedves vendégek szeme láttán,

The second is that you do not have to look for it for a long time:
A másik, hogy nem is kell sokáig keresgélnie:

The second is that the State never teaches children about the root of its power- force-
A második az, hogy az állam sosem tanítja meg a gyermekeket hatalma forrásáról- az erőszakról-

The second is that the Poles have not grown to believe in Europe as any kind of norm.
A második az, hogy a lengyelek nem valamiféle normának tekintik Európát, hanem inkább olyan helynek,

The second is that the size of the Spherical Graphite is reduced by an hour,
A második az, hogy a méretét a gömb grafit órára csökken,

And the second is that we might just be able to take the ghastly holy war of ideology that we're suffering under in this country
A második az, hogy talán elérhetnénk a kísérteties ideológia szent háborúját, amitől ebben az országban szenvedünk, és átváltoztathatnánk az ötletek versenyévé,

The second is that Intel's chips,
A második az, hogy az Intel chipek,

The second is that the government never teaches children about the root of its power- violence-
A második az, hogy az állam sosem tanítja meg a gyermekeket hatalma forrásáról- az erőszakról-

The second is that the State never teaches children about the root of its power- force-
A második az, hogy az Állam sosem tanítja meg a gyerekeknek azt, hogy mi a

The first is that it can take up to 5 days to process which isn't exactly the quickest in the world and the second is that some wire transfers do charge a small percentage.
Az első az, hogy képes akár 5 napig folyamat, amely nem éppen a leggyorsabb a világon, és a második az, hogy egyes banki átutalások csinálni díjat egy kis százalékát.

all targets are moving- this is the first barrier and the second is that in front of the goals, moving some other bags.
elérje a célt, de a célok mozog- ez az első akadályt, és a második az, hogy előtte a célok, mozgó egyéb zsákok.

The second is that I may feel in my heart,
A másik az, hogy érezhessem szívemben,

The second is that the orbit of the Earth around the sun is an ellipse
A másik, hogy a Föld pályája a Nap körül ellipszis

The second is that it will entail a highly coordinated fiscal policy that will need political unification,
A második az, hogy ez egy magas szinten összehangolt költségvetési politikát fog eredményezni, amely politikai egységesítést kíván meg,

The second is that Section 230 of the U.S. Communications Decency Act, which provides a“safe
A másik, hogy az Egyesült Államok Communications Decency Act jogszabályának 230-as szakasza,

The second is that the Iranian nation as such is a“strong nation,” one whose major components,
A má sodik szerint az iráni nemzet, mint olyan, erős nemzet, melyben mind az alsóbb osztályok,

leaving the Russians as primary bidders); the second is that booming Chinese exports to Europe will continue uninterrupted.
mert az oroszok maradtak az egyetlen ajánlattevők), a másik az, hogy a virágzó kínai export töretlen marad a jövőben is.

the first is that in this case it is also applied to individuals, and the second is that the integral maintenance is not performed by a franchise,
számos különbséggel, az első az, hogy ebben az esetben az egyénekre is vonatkozik, a második az, hogy az integrált karbantartást nem egy franchise, ezt a karbantartást