THE VENTURE in Hungarian translation

• a vállalkozás
• a venture
• kockázati
• a vállalat
• a vállalkozást

Examples of using The venture in English and their translations into Hungarian

More than 30 businesses signed up to the venture.
Eddig több mint harminc üzlet csatlakozott a kezdeményezéshez.

Next week on… The Venture Brothers!
A következő The Venture Brothersben!

When the venture failed, he noticed that I wasn't too concerned about it,
Amikor a vállalkozás tönkrement, észrevette, hogy én nemigen aggódom miatta,

Allow me to formally make your acquaintance… with the Venture Dome, the world's first fully portable… battery-powered,
Engedje meg, hogy bemutassam a Venture Burát, a világ első teljesen hordozható,

By now, the venture has become a recognized electric machine
A vállalkozás mára a piac ismert villamosgép javító

The Venture 0 sleeping bag is simple
A Venture 0 robusztus és egyszerű mindenes hálózsák,

While the venture investors of the West Coast are focusing on the number of users(just think about Twitter,
Míg a nyugati part kockázati befektetői a felhasználók számára fókuszálnak(gondoljunk a Twitterre mely, továbbra is veszteséges),

must be distinguished and their desires dissected as right on time in the venture lifecycle as could be expected under the circumstances.
hogy a partnereket meg kell különböztetni, és vágyainkat a vállalkozás életciklusa során megfelelő időben el kell választani, ahogy az az adott körülmények között várható.

The venture is owned by Imperium Network Solutions Limited Casinos
A vállalat tulajdonában áll az Imperium Network Solutions Limited Kaszinók,

Could you please print out a layout of the Venture compound."Complete with security schematics
Kitudnád kérlek nyomtatni a Venture birtok alaprajzát,

The venture has won 12.7 million HUF support from the National Employment Fund, provided by the Ministry for National Economy.
A vállalkozás a Nemzetgazdasági Minisztérium által biztosított Nemzeti Foglalkoztatási Alapból 12,7 millió forintos támogatást nyert el.

in 2012 Enterprise Venture Fund I, the venture capital fund managed by Enterprise Investors, invested in the company's expansion.
az Enterprise Investors által kezelt kockázati tőkealap befektetést hajtott végre a vállalat terjeszkedésének a finanszírozása érdekében.

And now for the coup de grace-- the most highly restricted area of the Venture compound-- our Rocket Research Observation Command Center… or Rrocc!
És most jön a kegyelemdöfés, legőrzöttebb területe a Venture birtoknak, Rakéta Kutatási Megfigyelői Irányító Központ, Az RKMIK!

Friends and contacts in the local community helped the venture by offering support with website development,
Barátok és kapcsolatok a helyi közösségben segítette a vállalat kínál támogatást weboldal fejlesztés,

The venture hopes to make money,
A vállalkozás szeretne némi pénzt keresni,

whether the investment made by the venture capital firm is being utilized wisely.
hogy a beruházás által készített kockázati tőke társaság arra használjuk bölcsen.

On the off chance that you assemble and run the venture at this moment, it will open a program window(or tab) and take you to….
Abban az esélyben, hogy összeállítja és futtatja a vállalkozást ebben a pillanatban, megnyílik egy programablak(vagy fül), és elviszi a….

This wireless CROS transmitter, based on the Venture platform, is used together with a Venture hearing aid for people with single-sided deafness.
Támogatás Ezt a vezeték nélküli, a Venture termékcsaládon alapuló CROS adót a Venture hallókészülékkel együtt használhatják a féloldali siketséggel élő ügyfelek.

Considering that neither Internet speeds nor technologies were quite there yet, the venture didn't take off.
Tekintettel arra, hogy sem az internet sebessége, sem a technológiák még nem voltak ehhez elégségesek, a vállalkozás nem ugrott meg hirtelen.

The Certifications that you can achieve incorporate the IT design execution expert and the venture lifecycle administration usage master.
Az elérni kívánt tanúsítványok magukban foglalják az informatikai tervezési végrehajtó szakértőt és a vállalat életciklus adminisztrációs felhasználási mestert.