THE WAIT in Hungarian translation

• a várakozás
• várni
• kivárni
• várakozni
• megvárni
• walt
• várniuk kellett
• várnia kellett
• wait
• a várakozást
• a várakozásnak
• várakoznunk
• várj
• várakoznia

Examples of using The wait in English and their translations into Hungarian

And that after-credits scene was totally worth the wait!
A stáblista utáni plusz jelenetet mindenképp érdemes megvárni!

Sorry for the wait.
Sajnálom, hogy várnia kellett.

But with a heart like Gus', the wait could be more time than he has.
De Gus szívével lehet, hogy nincs elég időnk várakozni.

The Wait List is a creative collective embodying the next generation of Los Angeles funny-makers.
A The Wait List egy kreatív közösség, Los Angeles következő komikusainak nemzedékét megtestesítve.

Can't we just wait till the Wait gets back from his fishing trip?
Nem várhatunk addig, míg Walt visszatér a horgászásból?

It's worth the wait.
Érdemes kivárni.

Sorry for the wait.
Sajnálom, hogy várniuk kellett.

I'm sorry about the wait.
Sajnálom, hogy várnia kellett.

So, let's cut the wait and enlighten the very unique aspects of Di.
Nos, nézzük vágott a várakozást, és világosítsa meg a nagyon egyedi szempontjait Di.

It was worth the wait.
Érdemes voIt kivárni!

Now the wait is really over.
A várakozásnak most már valóban vége van.

And when he finally said it, it was worth the wait.
És amikor végre elmondta, megérte a várakozást.

It took twenty years but it was worth the wait.
Húsz év kellett hozzá- de megérte kivárni.

The wait is finally over
A várakozásnak vége, itt az ideje,

though, it was worth the wait.
megérte várakoznunk.

Strawn devised a plan that was well worth the wait.
olyan tervet dolgozott ki, amely megérte a várakozást.

Great job and worth the wait, right?
De hát megérdemlem a tökéletest, és érdemes kivárni, nem igaz?

The wait will soon be over!
A várakozásnak hamarosan vége!

The wait and see technique.
Kivárás„Várj és nézz” technika.

it will be worth the wait.
megérte várakoznunk.