THEIR SERVICES in Hungarian translation

• azok szolgáltatásait
• a szolgáltatásaikhoz
• a szolgáltatásaikra
• szolgáltatásaikon
• a szolgáltatásaikba
• a szolgáltatásukkal
• azok szolgáltatásai
• azok szolgáltatásainak
• a szolgáltatásotokat

Examples of using Their services in English and their translations into Hungarian

Tidal tricked millions of people into subscribing to their services.”.
a Tidal emberek millióit tévesztette meg, akik ezért feliratkoztak a szolgáltatásaikra.

let the know that you will not be needing their services.
hogy a lakatos tudja, hogy nem lesz szüksége a szolgáltatásaikra.

bad feedbacks regarding their services.
rossz visszajelzése van a szolgáltatásukkal kapcsolatban.

In the EU, many ecosystems and their services have been degraded,
Az EU-ban számos ökoszisztéma és azok szolgáltatásai romlásnak indultak,

let the locksmith know that you will not be needing their services.
hogy a lakatos tudja, hogy nem lesz szüksége a szolgáltatásaikra.

In the EU, numerous ecosystems and their services have been degraded,
Az EU-ban számos ökoszisztéma és azok szolgáltatásai romlásnak indultak,

CONSIDERING the benefits of an equivalent level of protection of European GNSS and their services in the territories of the Parties.
FIGYELEMBE VÉVE azokat az előnyöket, amelyeket az európai GNSS-nek és azok szolgáltatásainak a felek területén biztosított egyenértékű védelme jelentene.

Online casinos usually offer their services to players located beyond the countries in which they operate.
Az online kaszinók általában szolgáltatásaikat azoknak a játékosoknak nyújtják, akik azon országokon kívül helyezkednek el, ahol működnek.

third party service providers in the course of providing their services to us in connection with your use of our Sites and Services..
harmadik fél szolgáltatóktól, amikor számunkra nyújtanak szolgáltatást annak kapcsán, hogy Ön a Weboldalunkat és Szolgáltatásainkat használja.

Specialized sites offer their services for you and makes reporting mandatory for U.S. travel while providing support
Speciális oldalak kínálják szolgáltatásaikat az Ön számára, és teszi jelentési kötelező amerikai utazási miközben támogatást

Member States shall require data reporting services providers to provide their services under the supervision of the competent authority.
(4) A tagállamok előírják az adatszolgáltatók számára, hogy azok szolgáltatásaikat az illetékes hatóság felügyelete alatt nyújtsák.

sellers must have access to major banks and their services in order to facilitate these types of transactions;
az eladóknak hozzá kell férniük nagyobb bankokhoz és azok szolgáltatásaihoz, hogy ilyen jellegű tranzakciókat kezdeményezzenek;

not offering their services in countries where it is restricted.
nem kínálja szolgáltatásait azokban az országokban, ahol ez a korlátozás.

This may also mean that their services are embedded into our Services
Ez jelentheti azt is, hogy az ő szolgáltatásaik beépülnek a mi Szolgáltatásainkba,

This may also mean that their services are embedded into our Services
Ez jelentheti azt is, hogy az ő szolgáltatásaik beépülnek a mi Szolgáltatásainkba,

Also, their services offer citizens who promise to look after the car during the absence of the driver.
Emellett az ő szolgáltatást kínálnak a polgárok, akik ígéretet, hogy vigyázzon az autó alatt a vezető távollétében.

Doctors and nurses have volunteered their services at the point where refugees arrive soaked,
Orvosok és nővérek ajánlották önkéntes szolgálatukat azon a helyen, ahol a menekültek bőrig átázva,

Google can use the data to improve their services and offer services to other companies.
A Google felhasználhatja ezeket az adatokat a saját szolgáltatásainak javítására, és más társaságoknak nyújtott szolgáltatásaihoz..

agencies have less incentive to change their business model because the employers will always need their services.
az ügynökségek kevésbé motiváltak üzleti modelljük megváltoztatásra, mivel a munkáltatóknak mindig is szükségük lesz szolgáltatásaikra.

Member States should ensure that essential services develop recovery plans for their services or organisation.
A tagállamok biztosítsák azt, hogy az alapvető szolgáltatások dolgozzanak ki szolgáltatásaikra vagy szervezetükre vonatkozó helyreállítási terveket.