Examples of using There is nothing left in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Us and them, until there is nothing left.
Why would you give so much that there is nothing left for yourself?
Miért írlak meg olyan jól, hogy semmi nem marad belőled?So our young people look around them and think there is nothing left.
Így aztán, amikor a fiataljaink körülnéznek, azt látják, hogy nem maradt semmijük.It will feed and take until there is nothing left.
Felemészti és elveszi mindenét amíg nem marad semmije.There is nothing left…' said Chi-Chi.
Nem maradt már semmi…- mondta Chi-chi.Let me tell you, there is nothing left.
Mondhatom önöknek, hogy semmi, semmi nem marad.And there is nothing left anywhere.
És semmi nincsen már sehol.Until there is nothing left.
Míg végül semmid sem marad.There is nothing left.
Nem maradt már semmi.If there is nothing left to be done, I would like to see her.
Ha nem maradt más elintéznivaló, akkor szeretném őt látni.There is nothing left that one would consider realistic
There is nothing left from the Old City.
Az ókori városból semmi nem maradt fenn.There is nothing left in the ancient city.
Az ókori városból semmi nem maradt fenn.There is nothing left here, child.
Semmit sem hagysz itt gyermekem.There is nothing left for us to do.
Itt nem maradt semmi amit tehetünk.There is nothing left for her but living the life of Offred.
Nem maradt más számára, a megélhetés biztonságától megfosztott élete.There is nothing left in my stomach.
Semmi sem maradt meg a gyomrában.There is nothing left for the family.
Nem volt maradása a családnak.They can now rub each other away until there is nothing left.
Addig fogják tépni egymást, ameddig már semmi nem marad.This match will be all the more difficult because there is nothing left behind.
Épp ettől lesz még nehezebb a mérkőzés, hiszen nincs vesztenivalójuk.
