THINK SOMEONE in Hungarian translation

• szerint valaki
• gondolod hogy valaki
• azt hiszed hogy valaki
• szerintünk valaki
• szerinted valaki

Examples of using Think someone in English and their translations into Hungarian

You think someone killed this man?
Maga szerint valaki megölte ezt az embert?

You think someone found out, was trying to stop us?
Maguk szerint valaki rájött, megpróbált megállítani minket?

You think someone who worked there taught him how to read?
Maga szerint valaki, aki ott dolgozott, tanította meg olvasni?

You mean… you think someone was responsible for all of my husbands' deaths?
Úgy érti… ön szerint valaki felelős volt mindegyik férjem haláláért?

You think someone took it?
Maga szerint valaki elvette?

You think someone was playing Moses,
Maga szerint valaki Mózest játszott,

And you think someone came during the night
És maga szerint, valaki idejött éjjel,

Youd think someone would clear all these logs out of your path.
Azt hihetnénk, hogy valaki törölje az összes ilyen naplókat ki a útját.

You guys really think someone stole that dress?
Ez a srác tényleg azt hiszi, hogy valaki ellopta azt a ruhát?

We think someone's tipped off Immigration.
Szerintem valaki szólt a bevándorlásiaknak.

They think someone used it and then cleaned it last night.
Szerintük valaki használta és letakarította tegnap este.

Think someone was going to cut them up as rugs for the horses.
Gondolom, valaki lovak pokrócának vágta fel őket.

Think someone's checking to see if the job's done?
Gondolom valaki ellenőrzi, hogy elvégezte-e a munkát?

Think someone was sending a message?
Azt gondolod valaki üzenetnek szánta?

But we think someone could be missing.
De mi úgy gondoljuk, hogy valaki lehet, hogy hiányzik.

Think someone wants to take down the casino?
Azt hiszed, valaki ki akarja rabolni a kaszinót?

So you think someone wants us all to be killed by a giant rock?
Maga szerint valaki azt akarja, hogy mindenkit megöljön egy óriás kődarab?

I-I think someone's threatening him or harassing him.
Attól tartok, hogy valaki zsaroljai, vagy zaklatja őt.

And when I think someone's full of it,
És ha én valakiről azt gondolom, hogy rámenős,

Yöu think someone will come to help us… from that direction.
Azt hiszed valaki majd jön segíteni rajtunk abból az irányból.