THIS ISN'T EASY in Hungarian translation

• ez nem könnyű
• ez nem egyszerű
• nem könnyű ezt

Examples of using This isn't easy in English and their translations into Hungarian

This isn't easy to talk about, as you know.
Erről nem könnyű beszélni, amint tudja.

This isn't easy for me.
Nem könnyű ez nekem.

This isn't easy to say, so I will just say it.
Nem egyszerű ezt kimondani, ezért csak mondom.

Ladies and gentlemen, this isn't easy.
Hölgyek és urak! Nem egyszerű ez.

This isn't easy.
Ez nem könnyu.

Hey, this isn't easy!
Hé, ez nem ilyen egyszerű!

This isn't easy for me.
Ez a bemutatkozósdi nem az én műfajom.

And this isn't easy to say, all right?
De nem könnyű errőI beszélnem, oké?

As an extreme introvert, this isn't easy for me.
Egy nagyban introvertált ember számára, amilyen én vagyok, ez nem könnyű.

You should know this isn't easy for me.
Te is tudhatnád, hogy milyen nehéz ez nekem.

This isn't easy for me, and I imagine it's gonna be… a pain in the butt for everybody else, but.
Ez nem könnyű nekem, és képzelem, mindenki másnak is púp a hátán, de.

Look, I know this isn't easy for you… but if you want to save your son's life… I need to know who his father is, and I need to know now.
Nézze, tudom, hogy ez nem könnyű, de ha meg akarja menteni a fia életét most azonnal el kell mondania nekem ki az igazi apja.

This isn't easy to say since we have been together so long,
Nem könnyű ezt kimondani, mert olyan régóta együtt vagyunk,

I know this isn't easy, but at least let's try to make the best of it.
Tudom, hogy ez nem könnyű, de legalább próbáljuk meg kihozni a legtöbbet belőle.

Look, I know this isn't easy to hear, but you have to prepare yourself
Nézd, tudom, hogy nem könnyű ezt hallanod, de fel kell készülnötök arra

I know this isn't easy for you, and I think it is incredibly big of you to make amends with dad.
Tudom, ez nem könnyű neked, és azt hiszem ez hihetetlenül nagy dolog számodra, hogy helyrehozasd apával a dolgokat.

This isn't easy to say, but I… I think you might be the only one who's gonna believe me.
Nem könnyű ezt kimondani, de… azt hiszem, te vagy az egyetlen, aki hinni fog nekem.

Look, I know this isn't easy, so anytime you want to talk about it, we can talk about it, okay?
Nézd, tudom, hogy ez nem könnyű, szóval amikor csak akarsz róla beszélni… megbeszéljük, oké?

Marjorie, this isn't easy for me to say, but because you have put on so much weight, I'm afraid I have no option but to suspend you.
Marjorie, nem könnyű ezt mondanom, de mivel ennyit felszedett, attól tartok, fel kell függesztenem.

Jane, I know that this isn't easy for you, but you have everything to gain by seeing this through.
Jane, tudom, hogy ez nem könnyű neked, De csak nyerhetnek látva ezt át.