THIS ISN'T RIGHT in Hungarian translation

• ez nem helyes
• ez nem igaz
• ez nem jó
• ez nincs rendben
• ez helytelen
• ez nem igazságos
• ez nem stimmel
• ez nem igazság

Examples of using This isn't right in English and their translations into Hungarian

Rajiv, this isn't right.
Rajiv, ez nem igaz.

This isn't right.
Ez nem jó.

No matter how angry you are, this isn't right.
Nem számít mennyire dühös, ez helytelen!

I said,"Guys, I'm thinking about something here, this isn't right.
Szóval elmondtam nekik a történetet."Fiúk, valamire gondolok most itt, ez nem igazságos.

No, this isn't right.
Nem, ez nem igazság.

George, this isn't right.
George, ez nem helyes.

This isn't right, Angela.
Ez nem igaz, Angela.

Hold on, this isn't right.
Várjunk, ez nem jó.

I can't believe I'm the only one who knows this isn't right.
Nem hiszem el, hogy én vagyok az egyetlen aki szerint ez helytelen.

Wait, this isn't right.
Várj csak! Ez nem stimmel.

This isn't right, what you're doing. You know that.
Ez nem helyes, Charlie, amit művelsz.

This isn't right. You're good.
Ez nem igaz, Te jó vagy.

Look, I'm pretty sure this isn't right.
Figyelj, biztos vagyok benne, hogy ez nem jó.

This isn't right, Billy.
Ez nem helyes, Billy.

You know this isn't right.
Maga tudja, hogy ez nem igaz.

Oh, hello. This isn't right.
Oh, helló… ez nem jó.

This isn't right, you shouldn't have let him go!
Ez nem helyes, nem engedhetik el!

You know this isn't right.
Te is tudod, hogy ez nem igaz.

No, no, this isn't right.
Nem, nem ez nem jó.

It's like I can't explain it. I just suddenly feel like this isn't right.
Nem tudom elmagyarázni, hirtelen úgy kezdtem érezni, ez nem helyes.