THIS IS NOT EASY in Hungarian translation

• ez nem könnyű
• ez nem egyszerű
• sem könnyű ezt
• ezt nem könnyű
• nem könnyű ezt
• ez nem könnyû
• ez nem könnyü

Examples of using This is not easy in English and their translations into Hungarian

This is not easy for me, Doctor.
Nem könnyű ez nekem, doktor úr.

This is not easy, especially.
Nem könnyű ez, főleg….

This is not easy to answer because every situation is different.
Erre nem egyszerű válaszolni, hiszen minden helyzet más.

Like many things, this is not easy.
Mint annyi minden más, ez sem könnyű.

Unfortunately without money, this is not easy to get.
Pénz nélkül nyilván nem könnyű ez.

This is not easy, given the limited opportunities to test ahead of the season.
Ez nagyon nem könnyű, ha figyelembe vesszük, milyen korlátozott lehetőségeink vannak a szezon előtti tesztekre.

And this is not easy, or comfortable, because the way Jesus chooses is the way of the cross.
Ez nem könnyű, nem kényelmes, mert Jézus a keresztutat választja.

This is not easy to escape the mysterious-garden.
Ez nem könnyű-hoz menekülés a titokzatos kert.

This is not easy for me!
Tudod, milyen nehéz ez nekem?

This is not easy with three kids.
Három gyermekkel ez nem volt egyszerű.

This is not easy work, but we are up for the challenge.
Ez nem lesz könnyű feladat, de állunk a kihívás elé.

Negotiating this is not easy for those with limited physical abilities.
Ez megkönnyíti az életet azok számára, akiknek fizikai képessége korlátozott.

That this is not easy is obvious.
Hogy ez nem lesz egyszerű, az azért nyilvánvaló.

I know this is not easy.
Tudom, hogy ez nem könnyu.

Any parent knows that this is not easy.
Ám minden gyakorló szülő tudja, hogy ez nem ilyen egyszerű.

Now, this is not easy, be careful here, because you don't want to mess it up,
Na most, ez nem könnyű, mert ha nem akarsz kicsúszni,

I know this is not easy to hear for the first time,
Tudom, hogy ez nem könnyű először hallani,

I know, this is not easy for you, but perhaps you are merely a tool of Divine Will.
Tudom, hogy ez nem egyszerű neked, de talán… te csupán eszköz vagy, a sors kezében.

This is not easy to do which is why we want to tell you what lies ahead,
Ez nem könnyű és pont ezért szeretnénk elmondani, hogy mi várható,

On the road filled with cars this is not easy, but you have no other choice.
A pálya, tele gép, hogy ezt nem könnyű, de a másik irányba nem rendelkezik.