THIS IS NOT EASY in Swedish translation

• det är inte lätt
• det här är inte lätt
• det här är inte enkelt

Examples of using This is not easy in English and their translations into Swedish

This is not easy for me, Look, man… but he brought Jennifer home safely.
Det är svårt för mig, men han tog hem Jennifer oskadd.

I know this is not easy for you. Look.
Jag vet att det inte är lätt för dig. Hör på.

This is not easy. For this purpose SkatePro provides the guide below.
Detta är inte lätt, Skatepro har därför utarbetad guiden nedan.

In practice, this is not easy.
I praktiken är detta inte lätt.

This is not easy in the current financial climate.
Det är inte enkelt i dagens finansiella läge.

This is not easy; Atticus must overcome the prejudice
Det är inte lätt; Atticus måste övervinna fördomar

And this is not easy for me to say, but I want to thank you for saving my life.
Det här är inte lätt att säga, men tack för att du räddade mitt liv.

But this is not easy, because small dogs give birth to fewer puppies,
Men det är inte lätt, eftersom små hundar föder mindre valpar,

It's 8:50 AM… and this is not easy, but this is going to be my last day as a regular part of the"CBS Morning Show" family.
Klockan är 08.50. Det här är inte lätt, men det här blir min sista dag som fast panelmedlem i"Morning Show.

This is not easy to say but today's E85 is strange,
Det är inte lätt att veta, men dagens E85 är märklig,

This is not easy with people who know just enough words to tell room service what they want.
Det är inte lätt med folk som knappt kan ord nog för att beställa rumsservice.

I realise this is not easy, but we need to work out
Jag inser att detta inte är någon lätt uppgift, men vi måste utforma

This is not easy, but I would like to draw your attention to a number of successes.
Detta är inte enkelt, men jag vill fästa er uppmärksamhet vid en rad framgångar.

We know that this is not easy, but it is a question of the European Parliament's institutional influence and development.
Vi vet att detta inte är en enkel sak, men det är en fråga om Europaparlamentets institutionella inflytande och utveckling.

This is not easy though, as labels on fragranced products normally don't reveal every single ingredient.
Detta är inte lätt though, som etiketter på fragranced produkter inte avslöjer normalt varje singelingrediens.

conditions on the ground, the situation on the ground- and this is not easy to dispute- is appalling.
för förhållandena på plats, är situationen på plats fruktansvärd- och detta är inte lätt att neka.

My children, to live my Son means to live the Gospel. This is not easy.
Mina barn, att leva min Son betyder att leva Evangeliet. Detta är inte lätt.

but this is not easy for me, Doctor.
Jag är så… men detta är inte lätt för mig, doktorn.

I do hope you don't think I'm always as jumpy as this, but this is not easy for me, Doctor.
Jag hoppas att ni inte tror att jag alltid är så nervös, men detta är inte lätt för mig, doktorn.

This is not easy when we number 27 nations,
Det är inte lätt när vi sammanlagt är 27 nationer,