THIS KNOWLEDGE in Hungarian translation

• ez a tudás
• ez az ismeret
• ezt a tudást
• ezeket az ismereteket
• ezt a felismerést
• ezt a megismerést
• ez a tudat
• ezt az ismeretanyagot
• ez az információ
• ennek a tudásnak
• ezzel a tudással
• ezt az ismeretet
• ezek az ismeretek
• ez a felismerés
• ez a megismerés
• ez az ismeretanyag

Examples of using This knowledge in English and their translations into Hungarian

It is also a very important aspect how this knowledge can be transferred into practice.
Az is nagyon fontos kérdés, hogy hogyan tudunk ezzel a tudással dolgozni.

He did not hide this knowledge, but was commanded to share with the people.
Ezt az ismeretet nem rejtette el, hanem másokkal is megosztotta.

Yet this knowledge too can be enriched by artistic intuition.
De ez a megismerés is meríthet hasznot a művészi intuícióból.

Why is this knowledge clouded?
Miért ködösek ezek az ismeretek?

in what form should this knowledge be presented?
hogyan kezdődik ennek a tudásnak az elsajátítása?

This knowledge was so freeing to me.
Engem például nagyon felszabadított ez a felismerés.

This knowledge is represented using two parts.
Ez az ismeretanyag két részből tevődik össze.

This knowledge will be accessible both to decision-makers and to the general public.
Pedig ezek az ismeretek mind a döntéshozók, mind a civil szféra számára fontosak lehetnek.

Where necessary, they are to acquire this knowledge through continuing education activities.
Szükség esetén ezt az ismeretet rendszeres továbbképzés során kell elsajátítaniuk.

To us, it's perfectly obvious that we have this knowledge.
Számunkra teljesen természetes, hogy birtokában vagyunk ennek a tudásnak.

I find this knowledge to be very freeing.
Engem például nagyon felszabadított ez a felismerés.

This knowledge drives health interventions.
Ezek az ismeretek az egészségmegőrzést segítik elő.

However, in this end-time this knowledge must be spread among people as a warning.
A végidőben azonban el kell terjeszteni ezt az ismeretet az emberek.

I want to convey this knowledge.
Szeretném ezt a tudás átadni.

Based on this knowledge, we organize exhibitions helping to understand our physical environment.
Erre a tudásra alapozva szervezünk kiállításokat és rendezvényeket, hogy segítsünk abban, hogy fizikai környezetünket jobban megérthessük.

You can acquire this knowledge and….
Ezt a tudását képes és….

I want this knowledge.
Szükségem erre a tudásra.

This knowledge was then slightly developed
Ezt a tudás aztán apránként fejlődött

And this knowledge arrived at by way of… a thumb mark printed in soot.
És ehhez a tudáshoz egy koromba nyomott ujjlenyomat vezetett.

Outside this knowledge there can be nothing but error”- René Guénon.
Ezen a tudáson kívül semmi, kizárólag tévedés lehetséges.".