THROUGHOUT THE PROCESS in Hungarian translation

• a folyamat során
• az egész folyamat során
• az egész folyamatban
• az egész eljárás során
• az egész folyamatot
• az egész folyamat
• az egész munkafolyamat során
• végig a folyamat alatt

Examples of using Throughout the process in English and their translations into Hungarian

Changes can be made throughout the process.
A folyamat ezen szakaszában van lehetőség változtatásokra.

Ensuring your personal information is safe throughout the process.
Személyes adataid a folyamat egésze során biztonságban vannak.

Police said Phelps was cooperative throughout the process and was later released.
A rendőrség beszámolója szerint Phelps együttműködő volt az eljárás során, a jegyzőkönyv felvétele után pedig elengedték.

Paul was most helpful throughout the process.
David volt a leghasznosabb a folyamat során.

Expert advisory throughout the process.
Szaktanácsadást a teljes folyamat alatt.

Environmental considerations throughout the process.
Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok.

Collaboration throughout the process.
Együttműködés a teljes folyamatban.

Maximum flexibility throughout the process.
Maximális rugalmasság az eljárás során.

So you can awake throughout the process.
Az eljárás során ébren maradhat.

Your eyes must be closed throughout the process.
A szemeket az eljárás során zárva kell tartani.

Retains moisture throughout the process with more blue pigments enhanced regulators of residual color.
Megtartja a nedvességet a folyamat több kék pigment fokozott szabályozói maradék szín.

Professional support throughout the process.
A teljes folyamat alatt szakértői támogatással.

Mentoring throughout the process.
Mentorálás a folyamat egésze során.

The Kosovo issue will follow us throughout the process.
A koszovói kérdés az egész folyamat alatt kísér majd bennünket.

Financial counselling throughout the process.
Szakértő tanácsadás a folyamat egésze során.

We provide support throughout the process towards establishing systematic risk management.
A szisztematikus kockázatkezelés megvalósításának egész folyamata során támogatást nyújtunk.

Citizens and stakeholders can contribute throughout the process; and.
A polgárok és az érdekelt felek a folyamat bármely szakaszában közreműködhetnek; valamint.

We will be beside you throughout the process.
Végig az ügymenet során Ön mellett leszünk.

The European Banking Authority was closely involved throughout the process.
Az Európai Bankhatóság az eljárás során mindvégig szorosan együttműködött.

Professional advice throughout the process.
Szakértő tanácsadás a folyamat egésze során.