TO A COMBINATION in Hungarian translation

• kombinációja
• együttes
• kombinációjának
• kombinációjára
• kombinációjával
• kombinált

Examples of using To a combination in English and their translations into Hungarian

These reactions have been chosen for inclusion due to a combination of their seriousness, frequency of reporting, or potential causal relationship to BACTROBAN cream.
Ezeket a reakciókat súlyosságuk, jelentési gyakoriságuk vagy a lamivudinnal való esetleges okozati összefüggés kombinációja miatt választották be.

organisational, chemical or biological risk factor or to a combination of these factors.
biológiai kockázati tényezőknek vagy e tényezők kombinációjának való kitettség okoz.

Emma Louise Hodges from Birmingham, in 2012, when she was 28 years old, changed her name to a combination of 14 Bond Girl names.
Emma Louise Hodges Birmingham-bõl, 2012-ben, 28 éves korában a 14 Bond Girl nevének kombinációjára változtatta a nevét.

The findings suggest that the higher incidence of this autoimmune disease may be related to a combination of seasonal and environmental factors.
Az eredmények arra utalnak, hogy az autoimmun betegség gyakoribb megjelenése az évszakból és a környezetből adódó faktorok kombinációjával állhat összefüggésben.

are usually referred to as headaches of tension or to a combination of migraine and tension headache.
közkeletű nevén a stressz fejfájás, vagy kombinációja migrén és a tenziós fejfájás.

Adaline credited her unchanging appearance to a combination of a healthy diet,
a jó gének és a szerencse kombinációjának tudta be,

a critical reaction to a combination of medicinal or narcotic substances taken.
a gyógyszerek vagy a kábítószerek kombinációjára adott kritikus reakció következtében.

These events have been chosen for inclusion due to a combination of their seriousness, frequency of reporting, or potential causal connection to ALBENZA.
Ezeket a reakciókat súlyosságuk, jelentési gyakoriságuk vagy a lamivudinnal való esetleges okozati összefüggés kombinációja miatt választották be.

The baseline scenario described above would correspond to a combination of the no change S0-G0 options.
A fent leírt kiinduló állapotnak megfelelő forgatókönyv a minden változtatást nélkülöző S0- G0 alternatívák kombinációjának felel meg.

Designing a small corner kitchen design, special attention should be paid to a combination of its main zones.
A kis sarokkonyhák tervezése során különös figyelmet kell fordítani a fő zónák kombinációjára.

These reactions have been chosen for inclusion due to a combination of their seriousness, frequency of reporting, or potential causal connection to AVODART.
Ezeket a reakciókat súlyosságuk, jelentési gyakoriságuk vagy a lamivudinnal való esetleges okozati összefüggés kombinációja miatt választották be.

Thanks to a combination of several directed actions of this drug, you can achieve a good therapeutic result.
Ennek a gyógyszernek a több irányított hatása kombinációjának köszönhetően jó terápiás eredményt érhet el.

The reaction of organs and systems to a combination of alcohol and chemical antibacterial agents is unpredictable.
A szervek és rendszerek reakciója alkohol és kémiai antibakteriális szerek kombinációjára kiszámíthatatlan.

These events have been chosen for inclusion due to a combination of their seriousness, frequency of reporting, or potential causal connection to Albendazole.
Ezeket a reakciókat súlyosságuk, jelentési gyakoriságuk vagy a lamivudinnal való esetleges okozati összefüggés kombinációja miatt választották be.

therefore we expose players to a combination of both technical, tactical and situational soccer training exercises.
szituációs futballtevékenységek kombinációjának teszik ki.

The tariff is the name given to a combination of the nomenclature(or classification of goods) and the duty rates which apply to each class of goods.
A tarifa a nómenklatúra(vagyis az áruk osztályozása) és az egyes áruosztályokra vonatkozó vámtétel kombinációjának megnevezése.

Students may also choose the General Management concentration which provides exposure to a combination of functional areas.
A diákok választhatják az általános menedzsment koncentrációt is, amely a funkcionális területek kombinációját eredményezi.

Until recently, most archeologists continued to ascribe the Neolithic revolution to a combination of climatic and demographic factors.
A régészek többsége a neolitikus forradalmat egészen a legutóbbi időkig továbbra is éghajlati és demográfiai tényezők kombinációra vezette vissza.

Researchers attribute the effects to a combination of phytochemicals and vitamin C in the grapefruit.
A kutatók a zsírégető élelmiszerek hatását a fitokemikáliák és a C-vitamin kombinációjába sorolják a grapefruit-ban.

Pirelli has concluded that the causes of the failures were principally down to a combination of the following factors.
követően a Pirelli megállapította, hogy a meghibásodás okai alapvetően a következő tényezők kombinációjában keresendők.