TO AVOID COMPLICATIONS in Hungarian translation

• elkerülni a szövődményeket
• komplikációk elkerülése érdekében
• szövődmények elkerülésére
• kerüljük el a szövődmények
• lehet elkerülni a komplikációkat

Examples of using To avoid complications in English and their translations into Hungarian

Tobacco cessation is also important to avoid complications.
A dohányzás abbahagyása szintén fontos a szövődmények elkerülése érdekében.

Some medicines should not be taken together to avoid complications.
Egyes gyógyszereket nem szabad együtt szedni a szövődmények elkerülése érdekében.

how to avoid complications.
hogyan lehet elkerülni a szövődményeket.

timely initiated antiviral treatment gives quick results and helps to avoid complications.
időben kezdeményezett antivirális kezelés gyors eredményt ad, és segít elkerülni a szövődményeket.

To avoid complications with gum disease in children,
Komplikációk elkerülése érdekében az ínygyulladás a gyermekek,

To avoid complications you should carefully read the instructions that came with the vitamin preparations and observe the designated dosage.
Komplikációk elkerülése érdekében gondosan olvassa el az utasításokat, amiket a vitaminkészítményt és tartsa be a kijelölt adagot.

In order to avoid complications after operations, the agent is prescribed in the same doses as with non-specific prophylaxis.
A műtétek utáni szövődmények elkerülése érdekében az ügynököt ugyanolyan dózisban írják fel, mint a nem specifikus profilaxist.

In order to avoid complications after operations, an agent in the same dosage is prescribed 2 days before surgery,
A műtétek után bekövetkező szövődmények elkerülése érdekében ugyanazon dózisú hatóanyagot 2 nappal a műtét előtt írják elő,

it is important to go through successive stages of rehabilitation to avoid complications and recurrence of the disease.
hogy a rehabilitáció egymást követő szakaszaiban haladjunk meg, hogy elkerüljük a szövődményeket és a betegség újraindulását.

Moderate and severe sprains can take months to heal so the best bet is to start treatment early to avoid complications when possible.
A mérsékelt és súlyos ingerületek hónapokig gyógyulhatnak, így a legjobb kezdés a kezelés korai elkezdése, hogy elkerüljék a szövődményeket, ha lehetséges.

Be reminded that a doctor's advice is needed beforehand in order to avoid complications not only in the penis,
Arra, hogy egy orvos tanácsát, szükség van előtte a komplikációk elkerülése végett, nem csak a pénisz, hanem a test egyéb részein,

In order to avoid complications and aggravation of the disease, it should be
A szövődmények elkerülése és a betegség súlyosbodása érdekében emlékeztetni kell arra,

To avoid complications, one should not put such words at the end of a poetic line.
A szövődmények elkerülése végett a költői vonal végén nem szabad ilyen szavakat felállítani.

To avoid complications, right after procedure apply the special calming cream on an epilirovanny zone.
A szövődmények elkerülése érdekében, közvetlenül az eljárást követően különleges, nyugtató krémet alkalmaznak az epilezett zónára.

Maintaining ideal weight is important to avoid complications such as obesity
Az ideális súly fenntartása fontos az olyan komplikációk elkerülése érdekében, mint az elhízás

To prevent its development, and also to avoid complications, treatment should not be postponed for the far term.
Fejlődésének megelőzése, valamint a szövődmények elkerülése érdekében nem érdemes hosszú távon elhalasztani a kezelést.

In order to avoid complications, it is necessary to detect the symptoms of this syndrome in time
A szövődmények elkerülése érdekében a szindróma tüneteit időben fel kell ismerni

To avoid complications of the tongue, it is recommended to remove these growths at an early stage.
A tüskék szövődményeinek elkerülése érdekében ajánlott ezeket a növekedéseket korai stádiumban eltávolítani.

In order to avoid complications later, it is necessary to pre-measure it using a caliper with a ruler.
A későbbi szövődmények elkerülése érdekében elővigyázatosnak kell lennie egy vonalzóval ellátott féknyeréssel.

In order to avoid complications, you need time to detect the symptoms of this syndrome and to seek medical attention.
A szövődmények elkerülése érdekében időre van szükséged a szindróma tüneteinek felderítésére és orvosi segítség kérésére.