TO BE GREATER in Hungarian translation

• nagyobb
• nagyobb lesz
• nagyobbnak
• nagyobbak
• nagyobb legyen

Examples of using To be greater in English and their translations into Hungarian

As of 9/9/2012 the radius of this plasma cell has been measured to be greater than 18 billion km
Szeptember 9-i adat, hogy a plazma sejt sugara a mérések szerint nagyobb, mint 18 milliárd km,

Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks-- so Bin Laden is scarier because he has a name.
Harmadik, a megszemélyesített kockázatot nagyobbnak érzékeljük, mint a névtelen rizikót-- tehát Bin Laden ijesztőbb, mert van neve.

These risks tend to be greater in groups that start smoking younger, smoke for longer periods of time,
Ezek a kockázatok általában nagyobbak azoknál a csoportoknál, ahol fiatalabb korban kezdik a dohányzást, hosszabb ideig dohányoznak

It is pregnancy category C in the United States meaning use should be based on benefits being predicted to be greater than risks.
A' terhesség C kategória az Egyesült Államok jelentése használatban előnyei, hogy azt jósolta, hogy nagyobb kockázatot kell alapulnia.

These risks tend to be greater in groups that start smoking younger, smoke for longer,
Ezek a kockázatok általában nagyobbak azoknál a csoportoknál, ahol fiatalabb korban kezdik a dohányzást,

this means that HairGenesis(TM) has been designed to be greater than the sum of its parts.
úgy tervezték, hogy nagyobb legyen, mint a részek összege.

the size of the rooms seems to be greater than there is actually because of such color combinations.
hogy a szobák mérete nagyobb, mint valójában az ilyen színkombinációk miatt.

Yet many will break My Heart as they try to compete with Me, declare themselves to be greater than Me and say that their knowledge is superior to Mine.
Mégis sokan össze fogják törni a Szívemet, amikor megpróbálnak versenyezni Velem, azt állítván magukról, hogy nagyobbak, mint Én, és azt mondják, hogy nagyobb tudással rendelkeznek, mint Én.

We want to improve our car in all areas from last year's and we want the improvements we make to be greater than those made by the opposition.
Minden egyes területen javítani akarjuk az autót a tavalyihoz képest, és nagyobb fejlődést akarunk elérni tavalyhoz képest, mint az ellenfelek.

make sure the tub ledge wide enough(you need to be greater than the width of 7 cm).
hogy a kád párkány elég széles(meg kell, hogy nagyobb, mint a szélessége 7 cm).

therefore I wish to be greater than man, for only in that way can I be the greatest as an artist.".
azért akarok nagyobb lenni az embernél, mert csak így lehetek a legnagyobb a művészek között.

I need strength not to be greater than my brother but to fight my greatest enemy, myself.
Erőt keresek hogy ne legyek nagyobb, mint a testvérem, de legyen erőm harcolni a legnagyobb ellenségemmel- magammal.

The difference from placebo tended to be greater in nr-axSpA than in the AS subpopulation which may be due to less chronic structural damage in nr-axSpA patients.
Az nr-axSpA alcsoportban tendenciózusan nagyobb volt a különbség a placebóhoz képest, mint az AS alcsoportban, ami valószínűleg annak tulajdonítható, hogy az nr-axSpA betegeknél kevesebb a krónikus szerkezeti károsodás.

However, the increase in 5-FU exposure tended to be greater than proportional to the increasing tegafur dose.
Az 5-FU-expozícióban bekövetkezett növekedés azonban tendenciózusan nagyobb volt a tegafur-dózis növeléséhez képest arányos mértéknél.

The risk of hyperkalaemia appears to be greater during longer treatment, but hyperkalaemia is usually reversible.
A hyperkalaemia kockázata magasabbnak tűnik hosszabb időtartamú kezelés esetén, de a hyperkalaemia általában reverzibilis.

The risk of intramedullary haematoma also appears to be greater in the case of post-traumatic lesions
Az intramedullaris haematoma kockázata magasabbnak tűnik továbbá poszttraumás elváltozások

The reduction in both active and passive smoking as well as the de-normalisation of tobacco use under this option could be expected to be greater than if no measures were taken.
E lehetőség keretében mind az aktív, mind a passzív dohányzás, mind pedig a dohányzás„természetes dologként” való megítélése várhatóan jobban visszaszorulna, mint ha nem hoznának intézkedéseket.

patients with full and partial mean UFC control but tended to be greater in patients with normalised UFC.
részleges kontrollját mutató betegeknél ezeknek a paramétereknek az általános csökkenését észlelték, de az tendenciózusan nagyobb volt azoknál a betegeknél, akiknél az UFC normalizálódott.

Active and well-organized cooperation between all our units enables Nolato to be greater than the sum of its parts.
A minden egységünk közötti aktív és jól szervezett együttműködés teszi a Nolatót nagyobbá, mint egyes egységeinek összessége.

to love and to be greater than or suffering.".
szeretni és túlnőni szenvedéseinken.".