NAGYOBB VOLT in English translation

• was greater
• was higher
• was bigger
• was larger
• bigger
• larger
• had greater
• was more
• was taller
• was stronger
• had higher

Examples of using Nagyobb volt in Hungarian and their translations into English

Rex jóval nagyobb volt és gyorsabban növekedett, mint korábban gondolták.
Rex were larger and grew faster than we thought.

A probléma nagyobb volt, mint bárki gondolta volna..
The problem is bigger than anyone had imagined.

Számára Krisztus nagyobb volt, mint saját problémája és minden ellenállás.
Jesus is bigger than all your problems and troubles.

Vágyad a kisasszony után, nagyobb volt, mint a jótevődhöz való hűséged?
Your lust for the lady is greater than the master's grace?

Már aludtam olyan fürdőszobában ami nagyobb volt mint ez a hotel szoba.
I have slept on bathroom floors that were bigger than that hotel room.

A teljesítményünk nagyobb volt, mint amit vállaltunk.
Its efficiency is higher than we committed.

Az eltolódás jóval nagyobb volt a lehetséges mérési hibánál.
The deviation is larger than the scatter caused by measurement errors.

Népszerűsége nagyobb volt, mint bármikor.
Her popularity is greater than ever.

Sokkal nagyobb volt a politikai kihatása.
The political impact would be greater.

Ő, Aki nagyobb volt, mint a világmindenség, embrióvá vált.
He who is larger than the universe becomes an embryo.

A múzeum tehát nagyobb volt, mint gondoltuk és érdekesebb.
The museum is larger than you would think and very interesting.

Némelyikük nagyobb volt, mint egy kalács.
And some of these were larger than a fist.

De a szerelem nagyobb volt, mint a távolság!
Love is greater than distance!

A kockázat nagyobb volt, de a jutalom is.
The risk is greater, but so is the reward.

Ő nagyobb volt, mint a szorongás.
He is greater than distress.

A bolygó nagyobb volt, mint a Föld.
The Sun is bigger than the earth.

De a szerelem nagyobb volt, mint a távolság!
But love is greater than distance!

A bevétele az évben nagyobb volt, mint a rendőri fizetése.
His income that year is higher than his police salary.

Azonban a hepatocelluláris daganatok incidenciája a kezelt állatok között nagyobb volt, mint a kontrollnál.
However, the incidences of hepatocellular tumours among treated animals were greater than those for controls.

Sőt számuk az idén minden eddiginél nagyobb volt.
This year all the numbers were bigger than ever before.