TO CREATE THE ILLUSION in Hungarian translation

• az illúziót kelteni
• illúziójának megteremtése
• létrehozni az illúziót
• a látszatot keltik
• megteremtse a illúzióját

Examples of using To create the illusion in English and their translations into Hungarian

There are many timelines that were necessary to create the illusion of making the infinite finite.
Sok idővonal van, ami szükséges volt ahhoz, hogy megteremtődjön az illúzió, hogy a végtelenből végest lehet csinálni.

The production team used a combination of a green screen and physical tricks to create the illusion of the skinny version of Steve.
A zöld képernyő és a fizikai filmes trükkök kombinációja a"Skinny Steve" illúzióját hozta létre.

Highlights include more than 400 Titanic related artifacts in 20 unique galleries designed to create the illusion that you're actually on the ship.
A kiemelések közül több mint 400 szerepel Óriási amelyek 20 egyedi galériában készültek, hogy megalkossa az illúziót, hogy valójában a hajón van.

you can visually expand the room, or to create the illusion of a higher ceiling.
akkor vizuálisan bővíteni a szobában, vagy hozzon létre az illúziót magasabb felső határ.

To use finishing materials of pastel shades, allowing to create the illusion of space and lightness in a small space;
A pasztell árnyalatok befejező anyagainak felhasználása, lehetővé téve a hely és a könnyedség illúzióját kis térben;

various other techniques to create the illusion of a sixth sense.
más technikákat, hogy a hatodik érzék illúzióját keltse.

various other techniques to create the illusion of a sixth sense.
más technikákat, hogy a hatodik érzék illúzióját keltse.

kind of trying to create the illusion that you're doing separate notes,
kicsit megpróbálod azt az illúziót kelteni, hogy különálló hangjegyeket játszol,

We presented to your attention an exceptional selection of design options for a small room that will help to create the illusion of volume and fill the atmosphere with special comfort and charm.
Kiemeltük a figyelmet arra, hogy kivételes választási lehetőséget kínálunk a kis helyiségnek, amelyek segítenek a térfogat illúziójának megteremtésében, és különleges kényelemmel és bájjal töltik fel a hangulatot.

Designed to create the illusion of 3D, this spectacular circular painting- the largest in the world- is indirectly lit from above,
A 3D illúziójának megalkotására tervezett látványos körkörös festmény- a világ legnagyobb- közvetetten felülről van világítva,

Mind you, to hire these guys we had to lie about how well we were doing to create the illusion of job security when we had no clue of what the future held.
Ne felejtsd el, hogy ezeket a srácokat fel kellett volna szó szerint hazudnunk arról, mennyire jól sikerült megteremtnünk a munkahelyi biztonság illúzióját, amikor valójában fogalmunk sincs arról, hogy mi lesz a jövő.

rhombuses), the presence of secret fasteners makes it possible to create the illusion of a wooden structure.
a titkos kötőelemek jelenléte lehetővé teszi a fa szerkezetek illúzióját.

What clearly emerges from the whole of this financial package is that it attempts to create the illusion that the problems of the crisis are being solved,
Ami egyértelműen kiviláglik ennek a pénzügyi csomagnak az egészéből, az az, hogy a csomag megpróbálja azt az illúziót kelteni, hogy a válság problémái

You need to create the illusion of self-importance.
Meg kell teremteni az önértékelés illúzióját.

Several ways to create the illusion of increasing space.
Számos lehetőség arra, hogy megteremtse a növekvő tér illúzióját.

One purpose of 3-D is to create the illusion of depth.
A 3D alapvetően arra szolgál, hogy a mélység illúzióját megteremtse.

Try to create the illusion that Santa's reindeer were milling about.
Próbálja megteremteni annak az illúzióját, hogy a Mikulás rénszarvasai a közelben tülekedtek.

Leuco papered, disseminated information in the agency to create the illusion of Weed.
Leuco terjesztette az információt az FBI-ban, hogy megteremtse Weed illúzióját.

In a small space, it is important to create the illusion of space.
A kis konyhában a legfontosabb dolog az űr illúziójának megteremtése.

The main thing to do in a small kitchen is to create the illusion of space.
A kis konyhában a legfontosabb dolog az űr illúziójának megteremtése.