TO DEVELOP THESE in Hungarian translation

• fejleszteni ezeket
• fejlessze ezeket

Examples of using To develop these in English and their translations into Hungarian

was keen to give Roger every chance to develop these talents and so Roger went to live with him
hogy Roger minden esélye, hogy fejlesszék e tehetség, és így ment Roger élni vele,

We are working with many international organizations that have implemented simple tutorials to develop these tools.
Sok nemzetközi szervezettel is együttműködünk, akik egyszerű segédanyagok felhasználásával érték el ezt a célt.

can work with leaders in your organisation to develop these skills.
az Ön vezetőivel együttműködve tudjuk fejleszteni ezen készségeket.

are dedicated to develop these connections and agree with Club's business targets.
kapcsolatokkal rendelkeznek, ezeket fejleszteni kívánják, és egyetértenek az üzleti klub célkitűzéseivel.

in consultation with the Attorney General, to develop these safeguards, which will limit the duration that we can hold personal information,
a Nemzeti Hírszerzés igazgatóját(DNI), hogy dolgozzák ki ezeket a garanciákat, amelyek korlátozni fogják a személyes adatok tárolásának időtartamát,

Nevertheless, we need to insist on the importance of increasing our budgets in order to develop these new technologies,
Mindazonáltal ragaszkodnunk kell a költségvetéseink növelésének fontosságához annak érdekében, hogy kidolgozzuk ezeket az új technológiákat,

They learn about the components of emotional intelligence and the way to develop these in order to cope with the pressure of the external environment, motivate themselves, and maintain a well-functioning
Megismerik az érzelmi intelligencia összetevőit és azt, hogy ezeket fejlesztve, hogyan tudnak sikeresebben megküzdeni a külső környezet nyomásával,

many dogs were sent as gifts to Chinese Emperors who continued to develop these dogs to become the dogs we see today as such the Kennel Club recognises the breed as being native to China.
sok kutyát küldtek ajándékba a kínai császároknak, akik továbbra is kifejlesztették ezeket a kutyákat, hogy olyan kutyákká váljanak, akiket ma látunk, így a Kennel Club felismeri, hogy a fajtája Kínában őshonos.

more others, for mankind will have 2,500 years during which to develop these faculties in greater and greater perfection.
mivel az emberiségnek 2500 éve lesz arra, hogy egyre jobban kibontakoztassa ezeket a képességeket.

and wish to develop these skills in actor-singer training further to enable entry to the professional world of performance.
és szeretnék továbbfejleszteni ezeket a készségeket a színész-énekesképzésben, hogy lehetővé tegyék a teljesítmény szakmai világába való belépést.

of modern ethical life, and to develop these very things more intensively,
etikus életet és éppen ezeket fejlesszük magasabb intenzitásra, így azután a magasabb

Do you need to develop these skills?
Kell-e fejleszteni ezeket a képességeket?

Further work is necessary to develop these tools.
Ezen eszközök kidolgozása további munkát igényel.

She has been fortunate to develop these research….
Nagy szerencse, hogy készült erről kutatás….

It's taken me years to develop these skills.
Nekem is évekig tartott ilyen profivá fejlődni.

What can families and caregivers do to develop these skills?
Mit tehetnek a szülők és a pedagógusok ezeknek a képességeknek a fejlesztése érdekében?

This online course helps you to develop these skills while studying in English.
Ez az online tanfolyam segít fejleszteni ezeket a készségeket angol tanulás közben.

that it is important to develop these levels.
hogy ezeket a szinteket fejleszteni kell.

To develop these instruments, two separate structures have been set up.
Az eszközök fejlesztésére két külön struktúrát hoztak létre.

To develop these competences is primarily the responsibility of the teachers of Hungarian.
Ezeknek a területeknek a fejlesztése elsősorban a magyartanár feladata.