TO GET DOWN in Hungarian translation

• le
• lejutni
• el mennünk
• lemenni
• be jönnöd
• lejönni
• lejussunk
• elérjenek
• lemenjünk
• mennem

Examples of using To get down in English and their translations into Hungarian

We need to get down there and talk to the editor.
Oda kell mennünk és beszélni a főszerkesztővel.

You need to get down to Portland.
El kell jutnod Portland-be.

We need to get down to these engines.
El kell jutnunk ezekhez a motorokhoz.

And I'm telling him to get down, and I started panicking!
Mondtam neki, hogy jöjjön le, és teljesen bepánikoltam!

Much easier to get down to work.
Jóval könnyebb lesz a munkába járás.

We need to get down there, look for anything suspicious.
Oda kell mennünk, hogy figyeljünk a gyanús dolgokra.

Okay, Jane, I need you to get down to the van where Wylie is!
Oké, Jane, maga menjen le a furgonba Wylie-hoz!

You need to get down to the Hump right away.
De ide kellene jönnöd a Hump-ba, azonnal.

I really wanted to get down in to Texas.
Valódi célom az volt, hogy eljussak Texasba.

Liv, you need to get down here, now!
Liv, ide kell jönnöd, most azonnal!

She wanted to get down to business.
Be akart szállni az üzletbe.

Bread and meat are often the most difficult to get down.
A kenyér és a hús gyakran a legnehezebb lehullni.

It's gonna be mighty tricky to get down there though.
Ennek ellenére nagyon trükkös lesz oda lejutni.

Call Marlowe and tell him to get down.
Menjen és hívja Marlowe-t és mondja neki, hogy menjenek fedezékbe.

I'm trying to get down.
Én inkább lemennék.

Larri, tell him to get down.
Larri, mondd neki, hogy jöjjön le.

The passengers were requested to get down and wait.
Az utasoktól azt kérték, szálljanak le és várjanak.

Good idea to get down.
Jó ötlet: hasaljatok le.

They're going to have to line up one after another to get down to the roof here.
Egymás után kell beállniuk hogy leszállhassanak a tetőre itt.

Jack, tell her to get down.
Jack, mond neki hogy jöjjön le.