TO INFORM US in Hungarian translation

[tə in'fɔːm ʌz]
[tə in'fɔːm ʌz]
tájékoztassanak bennünket
tájékoztasannak bennünket
informálni minket
tájékoztatni minket
értesíteni bennünket

Examples of using To inform us in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
(iii) to inform us of any changes in your contact details where you have previously registered these with us..
(iv) tájékoztatni minket, hogy a változtatások az elérhetőségek, ahol korábban regisztrált e velünk.
provided are true and correct, and you agree to inform us of any changes to these data.
korrektek, és beleegyezik abba, hogy az adataiban fellépő minden változásról értesít minket.
We count on data to inform us on topics of the assorted distinctiveness of life
Számolunk értesíteni bennünket válogatott a megkülönböztethetőség, az élet
In this introduction he asserts the eternal Divinity of Christ, in order to inform us that he is the eternal God,
Bevezetőjében kijelenti Krisztus örökkévaló istenségét avégett, hogy tájékoztasson minket róla, hogy ő az örök Isten,
In case of objection, we kindly ask you to inform us of the reasons for your objection to data processing.
Kifogás esetén kérjük, tájékoztasson minket arról, hogy milyen okokból kifogásolja az adatfeldolgozást.
He shall be obliged to inform us immediately on every prejudice to our retention of title rights or other securities, especially pledges.
Köteles haladéktalanul értesíteni bennünket tulajdonjog-fenntartási jogunk vagy egyéb biztosítékunk bármilyen hátrányos befolyásolásáról, mindenekelőtt elzálogosításról.
In the event of objection, we ask you to inform us of the reasons for which you object to data processing.
Kifogás esetén kérjük, tájékoztasson minket arról, hogy milyen okokból kifogásolja az adatfeldolgozást.
It will be for the UK government to inform us about the next stages as soon as possible.”.
Az Egyesült Királyság kormányának az a feladata, hogy a lehető leghamarabb tájékoztasson minket a következő lépésekről.”.
It will be for the UK government to inform us about the next steps as soon as possible.”.
Az Egyesült Királyság kormányának az a feladata, hogy a lehető leghamarabb tájékoztasson minket a következő lépésekről.”.
potential guests are invited to inform us about their visit plans to enable us to publish this information on our website.
az iskolákat, mind pedig a vendégeket, hogy informáljanak minket a tervezett látogatásról, annak érdekében, hogy azt publikálni tudjuk a honlapunkon.
you are invited to inform us, in which case we will proceed to the appropriate corrections.
hogy értesítsen minket, mely esetben a megfelelő javításokat elvégezzük.
You are requested to inform us of any errors or inappropriate material found on Websites to which this Site is
Kérjük értesíts minket a weboldalon észlelt hibákról vagy nem megfelelő anyagokról,
Every user is also authorized to inform us in case of suspected violation of the Terms and Conditions.
Minden felhasználót felhatalmazunk, hogy értesítsen minket a Szerződési Feltételek megsértésének gyanúja esetén.
We allow the heart lessons that are around us in every moment to inform us, and we store them in our cellular memory.
Mi engedjük, hogy szívünk leckéi, melyek minden pillanatban körülöttünk vannak, informáljanak bennünket, és mi elraktározzuk azokat a sejtmemóriánkban.
are pleased to inform us about the evolution of their life.
és örömmel tájékoztatnak bennünket életük alakulásáról.
make your use of the websites easier and to inform us of the success of our own advertising elsewhere on the internet.
megkönnyíti annak használatát, továbbá tájékoztat bennünket saját reklámjaink sikeréről az Internet más területein.
you are obliged to inform us of this immediately and in writing.
kötelessége tájékoztatni bennünket írásban az esetről.
You are required to inform Us without a delay of any unauthorized use of Your account.
köteles haladéktalanul értesíteni minket a fiókja jogosulatlan felhasználásáról.
make your use of the website easier and to inform us of the success of our own advertising elsewhere on the internet.
megkönnyíti annak használatát, továbbá tájékoztat bennünket saját reklámjaink sikeréről az Internet más területein.
please do not hesitate to inform us, and our service team will provide best solution.
kérjük, ne habozzon tájékoztatni bennünket, és a szolgáltatás csapatunk biztosítja a legjobb megoldás.
Results: 93, Time: 0.0857

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian