IS TO INFORM in Hungarian translation

• tájékoztassa
• tájékoztatni
• értesítse
• informálása
• tájékoztatja
• tájékoztassuk
• tájékoztatjuk
• tájékoztasson
• tájékoztassák
• tájékozódni

Examples of using Is to inform in English and their translations into Hungarian

Its goal is to inform, not persuade.
Célunk a tájékoztatás, ismeretterjesztés és nem a meggyőzés.

The next step is to inform customers about the existence proxy network.
A következő lépés az, hogy az ügyfelek tájékoztatására, hogy létezik a proxy hálózat.

The goal of the show is to inform.
A műsor célja a tájékoztatás.

The media's job is to inform and educate.
A média kötelessége informálni és oktatni.

The aim is to inform and better protect the health of people with food allergies.
Az a cél, hogy az élelmiszer-allergiában szenvedők jobb tájékoztatásban és megfelelőbb védelemben részesüljenek.

Your duty is to inform My children of the truth.
A ti kötelességetek, hogy az igazságról tájékoztassátok gyermekeimet.

The first is to inform consumers.
Merthogy első a fogyasztók tájékoztatása.

Job of the newspaper is to inform.
A sajtó feladata az informálás.

Its main purpose is to inform health care policy makers.
Főbb célja az egészségügyi ellátással foglalkozó szakpolitika-formálók tájékoztatása.

Your job is to inform me.
A munkája az, hogy informáljon engem.

The purpose of these guidelines is to inform users of how Metrolinx will interact with the public via this website and other third-party social media tools.
Ezen útmutatásoknak az a célja, hogy tájékoztassa a felhasználókat arról, hogy hogyan fog a Venus Concept interakcióba lépni az olvasóközönséggel ezen a weboldalon keresztül, illetve bármely más harmadik fél közösségi médiáján keresztül.

The purpose of this report is to inform the European Parliament
Ez a jelentés tájékoztatni kívánja az Európai Parlamentet

The purpose of these guidelines is to inform users of how Venus Concept will interact with the public via this website and other third-party social media tools.
Ezen útmutatásoknak az a célja, hogy tájékoztassa a felhasználókat arról, hogy hogyan fog a Venus Concept interakcióba lépni az olvasóközönséggel ezen a weboldalon keresztül, illetve bármely más harmadik fél közösségi médiáján keresztül.

All that is required is to inform the local registration office(Einwohnermeldeamt)
Ugyanakkor köteles tájékoztatni a helyi regisztrációs irodát(Einwohnermeldeamt),

The aim of the campaign is to inform the FCEV politicians,
A cél a kampány célja, hogy tájékoztassa a FCEV politikusok,

If the pastor of the place was not present, the minister either personally or through another is to inform him as soon as possible of the conferral of confirmation.
Kán.-- Ha a helyi plébános nem volt jelen, a kiszolgáltató személyesen vagy más útján mielőbb értesítse őt a bérmálás megtörténtéről.

The common goal of these labels is to inform consumers about environmentally friendly products thereby giving global support to product-related environmental protection.
Ezen jelölések közös célja a fogyasztók informálása a környezetvédelmi szempontból előnyösebb termékekről, így támogatva a termék-orientált környezetvédelmet.

This letter is to inform you that I have now taken receipt of your tooth and it is being duly processed in our system.
Szeretném ezúton tájékoztatni arról, hogy a foga beérkezett hozzánk, és az rendszerünkben feldolgozás alatt áll.

The purpose of data processing within the framework of marketing measures is to inform those concerned about products and services of the companies of the SWARCO Group.
A marketing intézkedések keretében történő adatfeldolgozás célja az, hogy tájékoztassa az érintetteket a SWARCO Group vállalatok termékeiről és szolgáltatásairól.

What can be done is to inform and educate people about this because when there is enough consciousness about this it will be much easier to remove this
Tájékoztatni és oktatni kell erről az embereket, mert ha elég tudatosság van ezzel kapcsolatban, sokkal könnyebb lesz megszüntetni