INFORMUJEMY in English translation

• we inform
• announce
• be notified
• we tell
• we communicate
• we report

Examples of using Informujemy in Polish and their translations into English

Informujemy o zakoÅczeniu produkcji
We have finished production

Informujemy użytkowników, że Dane osobowe bÄdÄ przekazywane naszym usÅugodawcom.
The User is informed that the Personal Data will be communicated to Our providers.

Informujemy, że do edycji tych efektów potrzebne jest odpowiednie oprogramowanie i umiejÄtnoÅci.
Please be informed that for editing these effects you will need proper software and skills.

Uprzejmie informujemy, że dostępny jest zestaw promocyjny sytemu sterowania Tecomat Foxtrot.
Please be advised that the promotional set of control system Tecomat Foxtrot is available.

Informujemy, że wymagajÄ ważnej recepty na zamówienie.
Please be informed that we require a valid prescription for your order.

Uprzejmie informujemy, że promocja na rejestrację na rejestrację na Targi została zakończona.
We k indly inform that the promotion of the entrance for the Exhibition has ended.

Informujemy, że dzisiaj w oddziale w Clifton miaŠmiejsce niefortunny incydent.
Please be informed that we have experienced an unfortunate incident in our Clifton branch today.

Z radością informujemy o kolejnych pokazach w ramach Vancouver International Film Festival!
We are very excited to announce FURTHER screenings at Vancouver International Film Festival!

Podczas gdy zgadzamy się i informujemy o tym brokera, cena znowu spadła.
While we agree and inform the broker about this, the price has gone again.

Informujemy, że w dniach 14-15 sierpnia nasze biura bÄdÄ zamkniÄte.
Please be informed that on August 14 to 15 our offices are closed due to national holidays.

Informujemy, że niniejsza strona wykorzystuje pliki cookie naleÅ¼Ä ce również do podmiotów trzecich.
Please be informed that this website uses also cookies of third parties.

Informujemy, że w dniu 31 maja nasze biura sÄ nieczynne.
Please be informed that on 31 May(statutory holiday) our offices are closed.

Uprzejmie informujemy, że nawiążemy kontakt tylko z wybranymi kandydatami.
Please be advised that we will contact only selected candidates.

Informujemy, że skontaktujemy siÄ z wybranymi osobami.
Please be informed that we contact personally only chosen candidates.

W tym tygodniu informujemy o nowych inwestycjach zagranicznych.
This week information on new foreign investments.

Informujemy, że od 2 godzin 00 min.
This Is To Inform You, that from 2 hours 00 min.

Informujemy, że nie oferujemy refundacji wszelkiego rodzaju.
Please be informed that we do not offer refunds of any kind.

Uprzejmie informujemy, że brak już wolnych pokoi w hotelu Narvil.
Please be advised that there are no more rooms available at the Narvil hotel.

Jednocześnie informujemy, że w okresie przejściowym na oktabinach stosowane będzie podwójne nazewnictwo.
Please also note that double naming will be used on the octabins during the transition period.

Z przykrością informujemy, że zamówienie nie będzie gotowe do wysyłki na jutro.
We regret to inform you that this order will not be ready for dispatch tomorrow.