TO REMEMBER THEM in Hungarian translation

• emlékezni rájuk
• emlékszem rájuk
• emlékezzünk rájuk
• emlékezz rájuk
• emlékezzen rájuk

Examples of using To remember them in English and their translations into Hungarian

When we lose someone we try to remember them.
Amikor elveszítünk valakit, összeszedjük róla az emlékeinket.

Students to remember them.
Diák: Hogy visszaemlékezzenek rá.

To remember them together.
Hogy együtt emlékezhessünk rájuk.

It is important that you are aware of your dreams and begin to remember them.
Ideje emlékezni ezekre az álmokra, és elkezdeni felismerni őket.

Are you ready to remember them?
Készen állsz, hogy emlékezz rá?

You're gonna need to remember them later.
Szükséged lesz rájuk később.

Nobody has ever gone… as long as there's someone to remember them.
Senki nem foszlik szerte,… amíg van, aki emlékszik rá.

We owe it to them to remember them.
Ennyivel tartozunk nekik, hogy megemlékezünk róluk.

You have done something to remember them.
Akartak valami olyat tenni, amivel emlékezhetnek Rá.

They wanted people to remember them.
Azt akarta, hogy az emberek emlékezzenek rá.

I can almost feel the dream fade as I try to remember them in the morning.
Nem tudom megjegyezni az álmaimat, pedig reggelente sokszor próbálok visszaemlékezni rájuk.

On World Refugee Day, I ask you to remember them.
A menekültek világnapján arra kérem Önöket, hogy gondoljanak rájuk.

so we need to remember them.
ezért szükséges emlékezni rájuk.

well for the cats, so probably good to remember them like that before they all.
ha azelőttről emlékszem rájuk, még mielőtt mindannyian.

But I still go to their graves Because it gives me a place to remember them.
De még mindig megy a sírokat, mert ez ad nekem egy helyet emlékezni rájuk.

documents makes it easier for anyone to locate them when the need to remember them arises.
ha merül fel az igény, hogy emlékezni rájuk.

For the development of play skills can even try to pass the previous two parts- sure you have something to remember them.
A fejlesztés a játék készségek is megpróbálja átadni az előző két rész- Biztos, hogy van valami, hogy emlékszem rájuk.

But maybe trying to talk to the ghost of a person we miss the most isn't the best way to remember them.
De az, hogy próbálunk beszélni annak a szellemével aki a legjobban hiányzik nem igazán, nem a legjobb módja, hogy emlékezzünk rájuk.

And then that's what all those excuses became. And every time I try to remember them, all I can see is this… one face.
És aztán az összes mentség azzá vált, és valahányszor próbálok emlékezni rájuk, csak egy arcot látok.

I can choose not to remember them.
hogy nem emlékszem rájuk.