TO THE FUNCTIONALITY in Hungarian translation

• funkcionalitásának
• a funkciót
• működőképessége
• működése
• a funkció
• funkcionalitása
• funkcionalitás

Examples of using To the functionality in English and their translations into Hungarian

context of assumed competition between the EU and the United States with regard to the functionality and efficiency of these systems.
az Egyesült Államok között feltételezett versenyben való alkalmazásának korlátait a rendszerek funkcionalitása és hatásossága terén.

requires companies subject to SEC oversight to annually demonstrate whether their products contain conflict minerals that are“necessary to the functionality or production” of those products.
egy jelentést írt, hogy a termékek előállítása, vagy azok termelése során tartalmazza a„konfliktus ásványi anyagok”,„vagy szükséges funkcionalitás termelés„termékeket.

special attention is paid to the functionality and comfort for the hosts.
különös figyelmet fordítanak a házigazdák funkcionalitására és kényelmére.

blocking of data that are essential to the functionality of the mobile application, but does not delete
zárolását kéri, amelyek a mobil alkalmazás funkcióinak működéséhez elengedhetetlenek, de egyidejűleg a mobil alkalmazást nem törli,

(c) if a modification to the functionality, interoperability or other main performance features of the platform is necessary to protect the legitimate interests of users
Ha a platform funkcióinak, interoperabilitásának vagy egyéb fő teljesítménybeli jellemzőjének módosítása szükséges a felhasználók és fogyasztók jogos érdekeinek,

changes or updates to the functionality of our products or services, technical
frissítések termékeink és szolgáltatásaink funkcióiban, műszaki biztonsági értesítések

denial of access to the functionality of the Internet Communications Software,
az ezekhez kapcsolódó kereskedelmi tevékenységek funkcionalitásának kompatibilitása sérülhet,

give you access to the functionality in question.
elérhetővé tehessük a kérdéses funkciót.

give you access to the functionality in question.
elérhetővé tehessük a kérdéses funkciót.

products they manufacture or contract to manufacture contain"conflict minerals" that are"necessary to the functionality or production" of those products.
azok termelése során tartalmazza a„konfliktus ásványi anyagok”,„vagy szükséges funkcionalitás termelés„termékeket.

give you access to the functionality in question.
elérhetővé tehessük a kérdéses funkciót.

products they manufacture or contract to manufacture contain“conflict minerals” that are“necessary to the functionality or production” of those products.
azok termelése során tartalmazza a„konfliktus ásványi anyagok”,„vagy szükséges funkcionalitás termelés„termékeket.

give you access to the functionality in question.
elérhetővé tehessük a kérdéses funkciót.

give you access to the functionality in question.
elérhetővé tehessük a kérdéses funkciót.

Providers of online intermediation services shall without delay notify in a durable medium to the business users concerned any material modification of their terms and conditions or to the functionality, interoperability or other main performance features of the platform such as its accessibility,
(3) Az online közvetítő szolgáltatók haladéktalanul, tartós adathordozón értesítik az érintett üzleti felhasználókat, amennyiben bármilyen lényeges módosítás történik szerződési feltételeikben, illetve a platform funkcióiban, interoperabilitásában vagy egyéb fő teljesítménybeli jellemzőjében,

service providers of the cooperation. Its functionality conforms to the functionality of the form E112 in every other respect.
szolgáltatóira korlátozott egészségbiztosítási kártya, amelynek funkcionalitása minden egyéb tekintetben az E112-es formanyomtatvány funkcionalitásának felel meg.

many enhancements have been added to the functionality of the UI• Animated action panels have been added throughout the app to help keep each screen as free of clutter as….
számos fejlesztést adtak hozzá, hogy a funkció a felhasználói felület &bika; Animált akció panelek kerültek az alkalmazásban, így folyamatosan minden képernyőn szabadon rendetlenséget lehető &bika; Könnyedén szűrni a feljegyzések szerint Group, típus vagy a Kedvencek az új szűrő felett közvetlenül látható a….

arranging of trading which do not correspond to the functionalities or regulatory specifications of existing venues.
megszervezésének összes olyan típusát átfogja, amelyek a meglévő helyszínek funkcióinak vagy szabályozói előírásainak nem felelnek meg.

arranging of trading which do not correspond to the functionalities or regulatory specifications of existing venues.
szervezésének összes olyan típusát átfogja, amelyek a meglévő helyszínek funkcióinak vagy szabályozói előírásainak nem felelnek meg.

the competent authorities shall require an electronic signature offering equivalent assurances with regard to the functionalities attributed to a signature by applying the same rules and conditions as these
olyan elektronikus aláírást írnak elő, amely azzal egyenértékű biztosítékokkal szolgál az aláíráshoz rendelt funkcionalitások tekintetében, a Bizottság elektronikus és digitalizált dokumentumokról szóló- a 2004/563/EK,