TO THE SERVER in Hungarian translation

• a szerver
• a szerverre
• a kiszolgálóra
• a szerverhez
• a szervernek
• a kiszolgálóhoz
• a kiszolgálónak
• a kiszolgálóval

Examples of using To the server in English and their translations into Hungarian

Click Save to add the user to the server.
A felhasználó kiszolgálóra való felvételéhez kattintson a Mentés elemre.

Cannot Get Mail- The connection to the server failed.".
Nem sikerül levenni a leveleket- A kiszolgálóval való kapcsolat nem sikerült".

The connection to the server was reset while the page was loading.
A kiszolgálóval való kapcsolat visszaállítása az oldal betöltése közben.

The connection to the server failed.
A szerverrel való csatlakozás nem sikerült.

Sends them to the server….
Küldi őket, hogy a szerver….

The countdown to the Server 2003 end of support has almost reached zero.
A visszaszámlálás, hogy a szerver 2003 megszűnik a támogatás csaknem elérte a nulla.

To the server by itself.
A Felhasználó saját maga részére.

Outlook manages your connection to the server and keeps your data up-to-date.
Az Outlook kezeli a kiszolgálóval való kapcsolatot és biztosítja az adatok aktualitását.

The Device to the Server.
Az a Szerver felé.

To connect to the server, see the description of the use of FTP clients.
A szerverhez történő csatlakozáshoz tekintse meg az FTP kliensek használata leírást.

The 5% of your shares dedicated to the server in India.
A részvényeid 5%-a az indiai szervert fedezte.

It just keeps saying,“Cannot get mail- the connection to the server failed”.
Nem sikerül levenni a leveleket- A kiszolgálóval való kapcsolat nem sikerült".

Time of request to the server.
A kiszolgáló felé irányuló kérés ideje.

Processing the images uploaded to the server.
Szerverre feltöltött képek feldolgozása.

Time of the request to the server.
A szerverhez intézett kérés időpontja.

This will communicate to the server, which CASAMUNDO websites you have visited.
Ennek során továbbítjuk a szerver felé, hogy Ön a CASAMUNDO melyik internet oldalait látogatta meg.

It will allow to SIGNIFICANTLY reduce the number of queries to the server.
Ezáltal csökkenteni tudjuk a kérések számát a szerver felé.

A log file is created on the server which contains the requests to the server.
A szerveren naplóállomány készül, mely a szerverhez intézett kéréseket tartalmazza.

Yeah, I'm uploading to the server now.
Igen, épp most kapcsolódom a szerverhez.

How to break from the network to the server?
Hogyan lehet törni a hálózattól a szerverig?