TO THE SERVER in Slovak translation

• na server
• do serverového
• na serveri
• na servery

Examples of using To the server in English and their translations into Slovak

I'm writing"I am having trouble connecting to the server download".
Píšem"Mám problémy s pripojením k serveru pre sťahovanie".

The account allows for secure remote access to the server.
Táto aplikácia umožňuje vzdialený prístup k server.

Upload changes to the server.
Zmeny ovplyvňujúce server.

IPcrypt system is designed for secure user PC connection to the server application.
Systém IPcrypt slúži na zabezpečené pripojenie počítača používateľa k servrovej aplikácii.

Enter the hostname that should be used when identifying to the server.
Vložte meno hostiteľa ktoré môže byť použité keď sa identifikujete serveru.

The results of the control are sent in identical data format to the server system, thanks to what there are no delays and mistakes.
Výsledky kontrol sú odosielané v jednotnom formáte do serverového systému, vďaka čomu už nedochádza k zdržaniam a nedorozumeniam.

It is possible that someone can get information about yourself by getting access to the server and to use it against you.
Je možné dostať informácie o vás cez používanie na serveri tak, aby sa použila proti vám.

When the document is saved to the server, this property is automatically updated in the Status column for the library.
Keď je dokument uložený na serveri, tento objekt sa automaticky aktualizuje v stĺpci stav pre knižnicu.

These files are during returning to the web page using the browser sent back to the server.
Tieto súbory sú pri návrate na webovú stránku pomocou prehliadača odoslané späť na servery.

The user may not undertake any measures that cause an excessive data transfer to the server(such as auto-refresh)
Zakázané sú opatrenia, ktoré spôsobujú nadmerný prenos dát na serveri(napr. automatické obnovovanie)

The payment data is transmitted via a secure https connection to the server Ingenico Payment Services.
Vaše platobné údaje sú pritom prenášané cez zabezpečené spojenie https na servery Wirecard.

sound data to the Server, the User understands the fact that he/she bears full responsibility for the data.
zvukových údajov na serveri si užívateľ uvedomuje, že nesie plnú zodpovednosť za uverejňované údaje.

These files are sent back to the server when they return to the website using the search engine.
Tieto súbory sú pri návrate na webovú stránku pomocou prehliadača odoslané späť na servery.

A new version of this file has been saved to the server, but your check-in comments were not saved.
Nová verzia tohto súboru bol uložený na serveri, ale kontrola pripomienky neboli uložené.

this is where we could send the data gathered from the form to the server.
kde sme mohli posielať údaje získané z formulára na serveri.

Normally, keeping track of the timestamps would require logging in these two activities to the server(probably to a database)- a notable development effort.
Vo všeobecnosti, sledovanie toho časových pečiatok vyžadujú zapisovania do denníka v týchto dvoch činností na serveri(pravdepodobne na databázy)- výrazné vývoj úsilie.

What it means What-if analysis changes that are not published to the server are not displayed in the earlier version of Excel.
Čo to znamená Zmeny citlivosti, ktoré nie sú publikované na serveri, sa nezobrazujú v staršej verzii Excelu.

automatically syncs updates to the server when you go back online.
automaticky synchronizovať aktualizácie na serveri pri opätovnom prihlásení online.

use Visio to publish it to the server, and view the diagram in a browser.
použite program Visio na jeho publikovanie na serveri a zobrazte diagram v prehľadávači.

which bundles several related requests to the server, and assigns them to a session.
ktoré spájajú viacero súvisiacich dopytov na serveri a prideľuje im reláciu.