TO PROJECT SERVER in Slovak translation

• na project server
• na server project server
• na serveri project server

Examples of using To project server in English and their translations into Slovak

Group fields are not tied to Project Server security, but are a way of specifying that a user belongs to a particular group in your organization.
Polia skupiny nie sú viazané na zabezpečenie programu Project Server, ale spôsob, ako určiť, že používateľ patrí do konkrétnej skupiny vo vašej organizácii.

You can check the project in to Project Server, and then check it out again later to publish the changes.
Projekt môžete skontrolovať na lokalite Project Server a potom ho znova skontrolovať neskôr, aby sa zmeny uverejnili.

You have decided that when logging on to Project Server and Project Web App, your resources are to be recognized by their Windows user account names.
Rozhodli ste sa, že pri prihlasovaní do programov Project Server a Project Web App budete jednotlivé zdroje rozlišovať na základe názvov ich používateľských kont systému Windows.

On the Add SharePoint Sites to Project Server dialog box, select the check box next to the site that contains
V dialógovom okne Pridať lokality SharePoint do Project Servera začiarknite políčko vedľa lokality obsahujúcej zoznam úloh,

options are not available unless you are connected to Project Server.
možnosti nie sú dostupné, ak nie ste pripojení k serveru Project Server.

Deactivating a user account means that it can no longer be used to log on to Project Server 2010.
Deaktivovania k používateľskému kontu znamená, že ho už nie je možno použiť na prihlásenie do Project Server 2010.

Adding resources within Microsoft Project requires that Microsoft Project Professional be connected to Project Server with an account that has permissions to add resources to the enterprise.
Pridanie zdrojov v Microsoft Projecte si vyžaduje, aby bol Microsoft Project Professional pripojený k Project Serveru pomocou konta, ktoré má povolenia na pridávanie zdrojov do podniku.

Project Server 2010 account to log on to Project Server 2010.
2010 musí používať buď Project Server 2007 alebo Project Server 2010 konta.

Project Professional 2010 users who are connected to Project Server.
programu Project Professional 2010, ktorí sú pripojení k serveru Project Server.

The process for saving a project is different for Project Standard 2010 users and Project Professional 2010 users who are connected to Project Server.
Postup pri ukladaní projektu sa líši pre používateľov Project Standard 2010 a Project Professional 2010 používateľov pripojených k serveru Project Server.

The collaboration commands and options are not available unless you are connected to Project Server.
Príkazy a možnosti spolupráce nie sú k dispozícii, ak nie ste pripojení k Project serveru.

Project Professional 2010 users who are connected to Project Server.
Project Professional 2010 používateľov, ktorí sú pripojení k Project serveru.

then publish the project plan to Project Server.
plán projektu sa bude publikovať v Projecte Server.

You cannot create timesheets when you migrate databases from Office Project Server 2007 to Project Server 2010.
Nie je možné vytvoriť výkazy po migrácii databázy Office Project Server 2007 na server Project Server 2010.

options are not available unless you are connected to Project Server.
možnosti nie sú dostupné, ak nie ste pripojení k serveru Project Server.

If you are considering only migrating to Project Server 2010 if you are limited to an on-premises solution,
Poznámka: Ak ste sa rozhodli len prechod na Project Server 2010, ak sú obmedzené na lokálne riešenie,

If you are considering only migrating to Project Server 2010 if you are limited to an on-premises solution,
Ak uvažujete len o migrácii na Project Server 2010 a máte obmedzené možnosti na lokálne riešenie, je dôležité poznamenať,

then decide to save it to Project Server later, the project will be updated with settings from the enterprise global template.
uložte projekt lokálne a potom sa rozhodnúť, neskôr jej uloženie na server Project Server, projekt sa aktualizujú s nastavením od podniková globálna šablóna.

their information is available to Project Server 2010.
ich informácie sú k dispozícii na Project Server 2010.

you can open the MPP file in Project Professional 2010 while connected to Project Server, and then save the project to the server..
môžete otvoriť súbor MPP v Project Professional 2010 počas pripojenia na server Project Server a potom uložte projekt na server..