TOWARDS THE SKY in Hungarian translation

• az ég felé

Examples of using Towards the sky in English and their translations into Hungarian

The woman lies with her gaze towards the skies.
A nő, arccal az ég felé fekszik.

Look towards the skies tomorrow and you will see a rare sight.
Nézzen fel az égre holnap hajnalban, igencsak ritka jelenséget láthat.

Gazing towards the sky.
Felfelé nézünk, az ég felé.

Why build towards the sky?
Miért törünk az ég felé?

It grows straight towards the sky.
Amely egyenest az ég felé lendül.

Floating… upwards… towards the sky.
Felfelé, az ég felé.

Open up the road towards the sky.
Nyiss utat az ég felé.

Every face turns towards the sky.
Mindegyik kard az Ég felé mutat.

Camera is pointing towards the sky.
A Nyilas az égre céloz.

Eliza raised her hand towards the sky.
Elsiet, karját az ég felé emelve.

His head directed itself towards the sky.
Tekintetét az ég felé irányította.

Provide hands towards the sky and seek cvileæi.
Kinyújtják kezeiket az ég felé és vízért nyivákolnak.

Everything is built up towards the sky.
Minden dolog fel van emelve az égbe.

Trees and weeds surge up towards the sky.
A fák és a növények az ég felé nyúlnak.

It lifts above the ground and up towards the sky.
Ily módon emelkedik a föld fölé, és emelkedik az ég felé.

The old man gave a vague gesture towards the sky.
A karok kitárása az ég felé ősrégi gesztus.

It was coming out of the forest towards the sky.
Nem villám volt. Az erdőből ment felfelé az ég felé.

He set the balance towards the sky which was smoke.
Majd az ég fölé emelkedett, amely ekkor füst volt.

The Sevilla players celebrated the goal by pointing towards the sky.
A sevillai játékosok egységesen az ég felé mutatva ünnepelték a gólt.

And,“No, but everyone is looking towards the sky.”.
Ők meg azt válaszolták:"Nem, de mindenki az ég felé néz.".