TRANSFORMING in Hungarian translation

• átalakítja
• átalakuló
• átformáló
• transzformáló
• változtatni
• transforming
• átformálása
• konvertáló
• átalakítani
• átalakítják
• átalakítjuk
• átalakulóban
• változtatja

Examples of using Transforming in English and their translations into Hungarian

We often represent our customers in the case of buying, transforming and otherwise transacting businesses.
Vállalatok felvásárlása, átalakulása és egyéb tranzakciók során is gyakran képviseljük ügyfeleinket.

The scientific method of transforming a venom into a painkiller is called“toxineering.”.
A mérgek fájdalomcsillapítóvá történő átalakításának tudományos módszereit"toxinálásnak" nevezik.

He's always growing, transforming, changing, striving.
Mindig növekszik, átalakul, változik, törekszik.

The Cloud is transforming business.
A felhő alakítja már az üzletet.

How are globalization, technology, and climate change transforming capitalism?
Hogyan alakítják át a globalizáció, a technológia és az éghajlatváltozás a kapitalizmust?

Transforming the way we travel is an essential part of tackling the climate crisis.
Az utazási mód megváltoztatása nélkülözhetetlen része az éghajlati válság kezelésének.

I would hope that transforming has earned their respect!
Reméljük, az átalakítás elnyerte tetszésüket!

It is completely capable of transforming the human soul.
Ő az, aki valóban át tudja alakítani az emberi szíveket.

Transforming spatial data Online!
Átalakítás térbeli adatok Utoljára online!

Transforming lives around the world.
Életek megváltoztatása világszerte.

Transforming a hospital system.
Átalakul a kórházi rendszer.

How do you make the most of four transforming years?
Hogyan biztosítják a négy évszakon át tartó változatos kínálatot?

Try to use these easy-to-implement tips for transforming your own tiny apartment.
Próbálja meg használni ezeket a könnyen kivitelezhető tippeket a saját apró lakás átalakításához.

This enzyme assists in controlling sugars and transforming them to fat.
Ez az enzim a tervezés hozzájárul a cukrok és át őket, hogy a zsír.

Such a headset is great for transforming any corner unusual house.
Az ilyen fülhallgató kiválóan alkalmas bármilyen sarok átalakítására szokatlan ház.

We can start transforming our environment on a very small scale.
Egészen kis léptékben is elkezdhetjük környezetünk átalakítását.

This enzyme assists in regulating sugars and also transforming them to fat.
Ez az enzim segíti szabályozásában cukrok és is át őket, hogy a zsír.

partially transforming them to alkali.
részlegesen lúgvá alakítja.

Support generators by doing projects such as for example transforming lubricating and gas components.
Támogatja a generátorok ezzel projektek, mint például átalakítás kenési és gáz alkatrészek.

And her life started transforming.
Az élete elkezdett átalakulni.