TRIUNE in Hungarian translation

• a szentháromság
• hármas
• háromsági
• háromegy
• hármasságot alkotó
• egy triune

Examples of using Triune in English and their translations into Hungarian

The One World Order is the greatest travesty against the True Triune God and those who belong to the house of Satan need so much prayer.
Az Egy Világrend a legnagyobb paródia a Valóságos Szentháromság egy Istennel szemben, és oly sok imára van szükségük azoknak, akik a Sátán házához tartoznak.

There never has been a time when true love did not exist because our eternal, Triune God is the Source of authentic love.
Soha nem volt idő, amikor az igaz szerelem nem létezett, mert örök, hármas Istenünk az igaz szerelem forrása.

Hindus considered a philosophical analysis of man's triune nature to be an indispensable part of.
úgy gondolták, hogy az ember hármasságot alkotó természetének filozófiai analízise elengedhetetlen része az erkölcsi és vallásos nevelésnek.

knew nothing of the Triune God.
sem gondolt egy triune Istenre.

beloved, because you are moving away from faith in the Triune God and the greatness of your salvation in the cross of Christ!
mert eltávolít a Szentháromság Istenbe vetett hittől és a Krisztus keresztjében való üdvösség nagyszerűségétől!

The Triune God is the skilled artist who,
A Szentháromság Isten az a tehetséges művész,

The absence of the Planetary Prince is effectively compensated by the triune presence of the archangels, the Most High observer, and the governor general.
A Bolygóherceg hiányát hatékonyan pótolja a főangyalok, a Fenséges megfigyelő és a főkormányzó hármas jelenléte.

Liberated by the Triune God, we pray for the clarity
A Szentháromság Isten megszabadított bennünket,

Third, you will seek to live a new life of obedience to the Triune God- a life that shows true thankfulness to Him for such wonderful salvation.
Harmadszor új életet igyekszel élni a Szentháromság Istennek való engedelmességben; olyan életet, amely igaz háládatosságot mutat Felé ezért a csodálatos megváltásért.

this can only be describing His nature as part of the triune God.
hogy csak egyetlen egy Isten van, ez azt jelenti, hogy része a Szentháromság Istennek.

they grow in communion with one another and with the Triune God.
szolgálatukban közösséggé formálódnak egymással és a Szentháromság Istennel.

the whole inhabited world is of value to the triune God.
az egész lakott világ értékes a Szentháromság Isten számára.

we try to love one another as the triune God loves.
ahogyan a Szentháromság szereti Istent.

pardon of the One and Triune God.(…).
megbocsátás parancsával és a Szentháromság Istennel együtt létezhet.

do not accept God One and Triune.
nem fogadják el az egy igaz Istent és a Szentháromságot.

When the second death takes place the triune monad, the atman-buddhi-manas, releases itself from all its lower kama-manasic substances and energies.
Amikor megtörténik a második halál, a háromságot alkotó monád, az atma-buddhi-manasz elválasztja magát minden alsóbb kama-manaszi anyagától és energiájától.

Thus the triune Self of man is gradually made manifest throughout all realms as omnipotence, omnipresence and omniscience.
Így az ember háromszoros Énje fokozatosan megnyilvánul minden birodalmában, mint mindenhatóság, mindenütt jelenvalóság és mindentudás.

The Triune God, Father,
A háromegy Isten, az Atya,

The Triune revelation of God in historical time was later described in the word of God we call the New Testament.
Az Istennek a trinitárius kinyilatkoztatásának tényét a történelmi időkben később az Isten Igéje írta le, amit Újszövetségnek nevezünk.

As you enter more deeply into the polarization phase of planetary assent, the Triune Force can greatly assist you as you pass through this difficult period of increased personal,
Ahogy egyre mélyebbre jutsz a bolygó felemelkedésének megosztottsági szakaszában, a Hármasság Hatalma nagy segítségedre lehet, hogy átjuss az egyre erősebb személyes,