TRIUNE in Ukrainian translation

• триєдиний
• триєдиного
• триєдність
• триєдиним
• триєдиному
• триєдиність

Examples of using Triune in English and their translations into Ukrainian

continues to wear conventionally, the“triune” nature.
продовжує мати умовно"триєдиний" характер.

In addition, the trihagion expresses the triune nature of God,
Крім того,«трисвяте» вказує на триєдину природу Бога,

The Kingdom also used the name"Triune Kingdom of Croatia,
Королівство також використовувало назву"Триєдине Королівство Хорватії,

This smacks of the triune systems of the Celts in France long before the Christian system.
Цей ритуал є відлунням триєдиної системи кельтів у Франції, яка існувала задовго до християнства.

Our strength lies in the triune of our values- team,
Наша сила полягає у триєдності наших цінностей- команди,

ready to apply the third force, which is the union of the two to produce a triune force.
ви будете готові використати третю силу,- триєдину силу, яка виникає з поєднанням двох перших.

Social service is an expression of the diaconal nature of the Church being part of its triune mission to Proclaim the Good News,
Соціальне служіння виражає дияконійну природу Церкви, будучи частиною її триєдиної місії: звіщати Добру Новину,

In this way, man is a triune being(spirit, soul,
Таким чином, людина- істота триєдина(дух, душа

In this way, man is a triune being(spirit, soul,
Отже, людина- істота триєдина(дух, душа

We believe that the man was created triune(spirit, soul
Ми віримо, що людину створив триєдиний Бог за Своїм образом і подобою-- триєдиною(дух,

The unity of the faithful consists of the fruit of their participation in the uncreated grace of the Triune God and establishes an expression of life of the one
Єдність віруючих є плодом їх причетності нествореної благодаті Триєдиного Бога і становить вираз життя єдиної

The solution of the problem was the development of the doctrine of the triune God, or Trinity,
Вирішення цієї проблеми полягає в розробці доктрини Триєдиного Бога, або Трійцю,

Since its inception, the Watchtower has denied the biblical teaching of the triune God(one Being who exists as three co-equal,
Від моменту свого створення Вартова башта заперечує біблійне вчення про триєдиність Бога(один Бог, який існує у трьох рівних,

The use of the trialectical approach gives a possibility to consider any object in the form of a triune synthesis of its components
Використання тріалектичного підходу дає можливість розглядати будь-який об'єкт у вигляді триєдиного синтезу його складових,

But if the triune brain is an accurate model of how human beings function,
Але якщо триєдиний мозок може служити точною моделлю поведінки людей,

in the name of the Triune God the Father,
в ім'я Триєдиного Бога, Отця,

Tree of Life as a whole represents the triune complex of mystical birth- fertility- death
Дерево життя в цілому уособлює триєдиний містичний комплекс"народження- плодючість- смерть"

they are naturally at first discharged by the same agency- the primitive triune body formed of chief,
військовою діяльностями вони, природно, спочатку виконувалися одним і тим же агентом: первинним триєдиним організмом, складеним з вождя,

in the name of the Triune God, the Father,
в ім'я Триєдиного Бога, Отця,

At the Divine Liturgy the priest concludes the“Our Father” with a doxology praising the Triune God, to whom belong the kingdom,
На Божественній Літургії священнослужитель закінчує молитву«Отче наш» виголосомславослів'ям Триєдиному Богові, Якому належить царство,