TRIUNE in Romanian translation

• triunice
• triunitar
• trinitară
• în treime
• triunic
• triunică

Examples of using Triune in English and their translations into Romanian

Rather the Christ event is the historic expression of the eternal dialectic within the Triune God.
Mai curând cazul Hristos este expresia istorică a dialecticii veşnice lăuntrice a triunitarului Dumnezeu.

the process of self-identification, the Hathors suggest a shift in spatial perspective as another step to engage the Triune Force.
Hathorii sugereaza o schimbare a perspectivei spatiale, ca un alt pas de a angrena Forta Triunitara.

God is triune, revealed as Father,
Dumnezeu este triunice revelat ca Tată,

Certain other phases of this triune grouping have to do with other-than-divinity values in the expanding cosmos.
Anumite alte faze ale acestei grupări triunice privesc valori altele-decât-ale divinităţii din cosmosul în expansiune,

synthesizer of time-space divinity, of triune Paradise Deity in experiential association with the Supreme Creators of time and space.
sintetizează divinitatea spaţio-timpului, Deitatea trinitară a Paradisului în asociere experienţială cu Creatorii Supremi ai timpului şi ai spaţiului.

of the Infinite Spirit, they are akin, but as primary expressions of the seven possible associations of triune Deity, they are essentially diverse in nature,
însâ ca expresii primare a celor şapte asocieri posibile ale Deitâţii triunice, ele sunt esenţial diferite în naturâ,

the transitional(time) concept of the I AM as triune can now be enlarged to encompass the I AM as sevenfold.
al EU SUNT-ului ca triunic pot fi acum extinse pentru a cuprinde EU SUNT-ul ca septuplu.

true that these Seven Spirits are the personalized physical power, cosmic mind, and spiritual presence of the triune Deity,“the Seven Spirits of God sent forth to all the universe.”.
mintea cosmicâ şi prezenţa spiritualâ personalizatâ a Deitâţii triunice„cele Şapte Spirite ale lui Dumnezeu trimise în totuniversul”.

we may state that there are fifteen triune associations of the First Source
există cincisprezece asocieri triunice ale Primei Surse-Centru,

however it has rejected any idea of The Eternal God as being either Dual or Triune.
acestea au respins orice idee de Dumnezeu Veșnic ca fiind fie dual sau trinitar.

The many gods were organized into a pantheon under the triune leadership of Dyaus pitar, the lord of heaven;
Mulţimea de zei a fost organizată într-un panteon sub conducerea trinitară a lui Dyaus pitarul,

with one mind we may confess” the one Triune God and the Lord, who suffered
ca într-un gând să mărturisim” pe Unul Dumnezeu în Treime și Domnul, Care a pătimit

the love of the Triune God Who is Love.
iubirea Dumnezeului celui în Treime care este iubire.

It is these same demons who invented these notions of"functions of god","attributes of god","unitary god","triune god", terms empty of meaning,
Acești demoni aceiași au inventat aceste noțiuni de"funcții ale lui Dumnezeu","atribute ale dumnezeului","zeu unitar","dumnezeu trinitar", termeni lipsiți de sens,

cosmological reason demand the recognition of the other triune associations of the First Source and Center, those triunities in which the Infinite functions in various non-Father capacities of universal manifestation- the relationships of the God of force,
cosmogonică cer recunoaşterea celorlalte asocieri trinitare ale Primei Surse-Centru; este vorba mai ales de acele trinităţi în care Infinitul funcţionează cu diferite titluri ne-paterne ale manifestări universale- relaţiile dintre Dumnezeul forţei,

The Name of the Triune.
În Numele Dumnezeului Triuni c.

The Economy of the Triune.
Economia Dumnezeului Triuni c.

The Love of the Triune.
Iubirii Unul și Întrei t.

All for the greater glory of the Triune God!
Totul spre mai marea glorie a Sfintei Treimi!

These triune qualities are not so distinguished on Paradise-eternity levels.
Aceste calităţi triunice nu se disting astfel pe nivelele eternităţii paradisiace.