TRUE SELVES in Hungarian translation

valódi énünket
igazi énünket
valódi énjüket

Examples of using True selves in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There was no need to hide our true selves.
Nem kell felvállalni a valódi énünket.
For how can we hide our true selves and hope to find.
Mert hogy tudnánk elrejteni valódi önmagunkat és remélhetnénk.
Only by embarking on such a journey can we discover out true selves and look into the mirror.
Csak egy ilyen úton hajózva fedezhetjük fel igazi énünket, és nézhetünk bele a tükörbe.".
It presents us with an opportunity to find our true selves and can lead us upward toward a higher experience of life.
Lehetőséget kínál számunkra arra, hogy megtaláljuk igazi énünket, és elvezethet minket afelé, hogy az életet egy magasabb szinten legyünk képesek megtapasztalni.
give ideas on how to make their own space unique- to reflect their true selves.
ötleteket adnak saját életterük egyedi kialakításához- hogy tükrözze valódi énjüket.
as it will not be difficult to show you our true selves.
mert akkor fel tudjuk fedni igazi énünket.
Years ago we said it is the beginning of a time when many will show their true selves to you.
Évekkel ezelőtt elmondtuk, hogy ez egy olyan időszak kezdete, amikor sokan megmutatják valódi énjüket.
We ask that humans who connect to us allow us to show our true selves in the time frame that we believe is correct.
Arra kérjük azokat az embereket, akik csatlakozni szeretnének velünk, hogy tegyék lehetővé számunkra, hogy megmutathassuk igazi énünket, valóságos formáinkkal, abban az időben amit mi helyesnek tartunk majd.
For the true selves of companies to come through, openness is paramount,
Hogy átjöjjön a cégek igazi énje, a nyitottság a legfontosabb.
They see an expression of the Light through the presence of you dear souls who have found your true selves, in spite of the tremendous difficulties you have experienced stepping out of the darkness.
Látják drága lelkek, ahogy a ti jelenléteteken keresztül, akik megtalálták valódi énüket, Fényetek kifejezésre juttatjátok mindazon óriási nehézségek ellenére, amit megtapasztaltok kilépve a sötétségből.
sought their emotional"true selves," which were unhindered by social norms.
és saját lelki"igazi énjüket" keresték, melyet nem akadályoznak társadalmi szokások.
How can we manifest our virtue, know our true selves in a manner that connects us with the rest of our world?
Hogyan tud a mi erényünk megnyilvánulni, hogyan tudjuk megismerni valódi önmagunkat oly módon, ami összeköt bennünket világunk más részével?
People lose their true selves, not realizing that approaching the arrow of weights to the cherished figure
Az emberek elveszítik az igazi magukat, és nem veszik észre, hogy a súlyok
Look at us, and you will see in us your true selves as you will be in the near future.
Tekintsek ránk és meglátjátok bennünk valódi Önvalótokat- milyenek lesztek ti magatok is a közeljövőben.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic,
Nos, az avatar egy módja annak, hogy kifejezzük a valódi énünket, a leghősiesebb,
And yet, here we are. Forced to bury our true selves from the Meg Craverstons of the world.
Mégis el kell rejtenünk a valódi énünket a világ Meg Craverstonjai elől.
We teach them to mask their true selves, because they have to be, in Nigerian speak,"hard man!".
Azt tanítjuk nekik, hogy rejtsék el valódi önmagukat, és ahogy a nigériaiak mondják, legyenek"kemény legények!".
QUESTION(12): Is there any way a Human can experience their true selves, at least emotionally, so as to be refreshed
Kérdés: Van bármilyen módszer arra vonatkozóan, hogy mi emberek legalább érzelmileg megtapasztalhassuk igazi valónkat, hogy felfrissülve
How does one reconnect with our deepest, most true selves when today's world demands us to conform to ridiculous expectations?
Hogyan tud az egyik újra kapcsolódni a legmélyebb, igaz valónkkal, miközben a mai világ megköveteli, hogy nevetséges elvárásokhoz viszonyodjunk?
They remembered their true selves only in dreams,
Emlékeztek a valódi énünket, csak az álmok
Results: 67, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian