SELVES in Hungarian translation

• énünket
• selves
• énjeink
• énünk
• én
• énjüket
• énjükkel
• énjeitekkel
• énünktől

Examples of using Selves in English and their translations into Hungarian

The issue is that we see our future selves as strangers.
Nevezetesen az, hogy saját jövőbeli énünkre idegenként tekintünk.

The older I get, the more I have two selves.
Ahogy idősödöm, annál biztosabb vagyok benne, hogy két énem van.

Affirmation: My inner and outer selves are radiantly attractive right now.
Megerősítés: Belső és külső énem most ragyogóan vonzó.

This will enable them to help others in finding their own true selves.
Ez képessé teszi őket arra, hogy segítsenek másoknak valódi énjük megtalálásában.

And they defraud themselves by substituting for their genuine selves a false course of life.
És azzal csapják be önmagukat, hogy hiteles énjük helyett hamis utat vesznek az életben.

The selves that you are going to meet are coming from all over the universe.
Az ének, akikkel majd találkozol, az univerzum minden részéből érkeznek.

Selves or each other?
Önmaguknak vagy egymásnak?

Intimacy requires us to be our best selves, not our worst.
Intimitás megköveteli tőlünk, hogy mi a legjobb énünk, nem a legrosszabb.

Selves, while the others are ascribed directly to God.
Ének, míg a többi tulajdonított közvetlenül Istentől.

It is reflection which leads us to our true best selves, Not activity.
De az elmélkedés az, ami a legjobb énünket hozza ki, nem pedig a tevékenység.

A buffer between our old selves and our new.
A régi önmagunk és az új önmagunk közötti átmenet.

Selves differ in many places in their accounts of the same event.
Lényünket különböznek sok helyen a számlák ugyanazon esemény.

Our truest selves?
Az igazi énünket?

All we're interested in is getting back to our old selves.
Mindaz ami fontos számunkra, hogy visszanyerjük régi önmagunk.

so it is worth rediscovering our innermost selves.
érdemes visszatalálni legbensőbb önmagunkhoz.

All wish to find their purest selves.
Mindenki meg szeretné találni a legtisztább énjét.

What would they tell their younger selves?
Mit mondanának az emberek a fiatalabb önmaguknak?

individual Selves.
egyéni Önmagunkkal azonosítjuk magunkat.

self-aware because we're presenting our true, authentic selves.
mert az igazi, hiteles önmagunkat mutatjuk be.

Both selves.
Mindkettő magukat.