SELVES in Finnish translation

• minänsä
• minuus
• minuuksia
• persoonastaan
• mielikuvitusversiota

Examples of using Selves in English and their translations into Finnish

And that's probably why we're able to be our old selves today.
Siksi kai voimme olla vanhat itsemme tänään.

Only in suffering can we find our true selves.
Vain kärsimyksessä voimme löytää todellisen itsemme.

It requires we entrust our most secret inner selves to them.
Se vaatii, että uskomme sisimmän osan itsestämme toiselle.

It's only in the face of horror that you truly find your nobler selves.
Ihminen löytää aidosti jalon itsensä vain kohdatessaan pelon.

Everybody's looking for their true selves.
Kaikki etsivät todellista itseään.

Oh. Zombies not able to control selves.
Ai että zombiet ei osata hillitä itse.

And finally, what do we risk in confronting our true selves?
Ja lopuksi, mitä riskeeraamme kohdatessamme todellisen itsemme?

Because 15 years ago we were sitting there, where you're sitting, talking to our future selves.
Istuimme siinä 50 vuotta sitten puhumassa tulevaisuuden itsemme kanssa.

But no matter what you do from now on you can never escape your new selves.
Mitä sitten tästedes teettekin- ette voi paeta uudelta itseltänne.

be your usual stupid selves!
olkaa tavalliset, tyhmät itsenne!

Our Selves.
Linnut ja saaristomme.

Not letting go of a former love may help us hold on to our loving selves.
Ei päästää irti entisen rakkautenne auttaa meitä pitämään kiinni rakastava itsemme.

Ficed their wealth and selves.
Ficed heidän omaisuutensa ja itsensä.

Yellow, like your cowardly selves!
Keltaisia, kuten te pelkurit itsekin.

you make them see their better selves.
autat heitä näkemään hyvän itsessään.

You make them see their better selves.
Autat ihmisiä näkemään paremmin itsensä.

You make them see their better selves.
Pelastat ihmisiä ja autat heitä näkemään hyvän itsessään.

Of only being one person-- our miserable selves.
Jokainen ihminen on vain oma surkea itsensä.

People perpetually broadcasting their internal and external selves.
Ihmiset alati lähettävät sisäisiään ja ulkoisiaan minuuksiaan.

Memories of other lives, other selves.
Toisista elämistä, toisista itseistä.