SAMYCH in English translation

• alone
• same
• own
• equal
• just
• selves
• identical
• actual
• of ourselves
• mere

Examples of using Samych in Polish and their translations into English

Istnieje kilka kondygnacji o tych samych właściwościach w tym samym budynku.
There are several floors with identical characteristics in the same building.

Samych różnią się w wielu miejscach w swoich rachunkach samego zdarzenia.
Selves differ in many places in their accounts of the same event.

Tych samych zasadach. Muszą żyć na.
Have to live by the same rules.

Często niedostatecznie uwzględnia się doświadczenia samych dzieci.
Children's own experiences are often not sufficiently taken in account.

Fajnie. Zostawię was samych.
Great. I will leave you two alone.

Są lustrzanym odbiciem nas samych. Zasadniczo, nasze dzieci.
Our conscience… Our children are in essence mirror images of ourselves… Our beliefs.

Nałóż mi trochę samych pomidorów. Żaden problem.
Give me some with just tomato. No problem.

Wracają do tych samych tematów, związków, nawet bohaterów.
Relationships, even characters. They return to the same themes.

Nie oczekuję tych samych banknotów, które panu dałem.
I don't expect the actual bills that I gave you.

Prowadziło to do wielokrotnego przedkładania tych samych informacji.
This lead to a multiple submission of identical information.

Szukajcie w was samych.
Seek within your own.

Najważniejsze to co dzieje się wewnątrz ich samych ich zachowanie, nie do zakwestionowania.
Their inner workings, their inner selves their, their self-demeanor cannot be questioned.

Oto on. Zostawię was samych.
Here he is. I will leave you two alone.

Przy samych prysznicach.
Just outside the showers.

Takich samych rzeczy. Jedzenia.
Food to eat. All the same things.

I reprezentują najlepszą wersję nas samych. Niektórzy uważają, że powinniśmy spróbować.
Some people believe that we should try and represent the best version of ourselves.

Na podstawie samych domysłów, bez dowodów. Nie mogę go ukarać.
I cannot punish him just based on mere suspicions without any evidence.

Taniej byłoby wybudować dom ze samych pieniędzy!
It would be cheaper to build a brand new house out of actual money!

Poszukiwacz powiedział:"Szukajcie w was samych, patrzcie w siebie.
The Seeker said,"Seek within your own, look within your own..

P_012: Pin z bloków tekstówych i odniesienie do tych samych.
P_012: Pin with text blocks and reference to identical ones.