TRY TO LIMIT in Hungarian translation

• próbálja korlátozni
• megpróbálja korlátozni
• megpróbálják korlátozni
• korlátozni akarnak

Examples of using Try to limit in English and their translations into Hungarian

You want to avoid pulling all the way out and pushing back in(this can lead to pain), so try to limit thrusts to a small range of motion.
Kerülje el, hogy teljesen kihúzza és visszahúzza(ez fájdalmat okozhat), ezért próbálja korlátozni a mozgásokat egy kis mozgástartományra.

In general, doctors try to limit the amount of medications a developing baby is exposed to during pregnancy.
Az orvosok általában megpróbálják korlátozni a gyógyszerek mennyiségét, amelyekkel a fejlődő csecsemő ki van téve terhesség alatt.

When entering a position try to limit risk to 1% to 3% of each trade.
Amikor belép a helyzetben megpróbálja korlátozni a kockázat 1% nak nek 3% az egyes kereskedelmi.

who should be included in the decision-making process and try to limit the number of participants.
hogy kit vonnak be a döntéshozatali folyamatba, és próbálja korlátozni a résztvevők számát.

As a general rule of thumb, doctors try to limit the amount of medication a developing baby is exposed to during pregnancy.
Az orvosok általában megpróbálják korlátozni a gyógyszerek mennyiségét, amelyekkel a fejlődő csecsemő ki van téve terhesség alatt.

When entering a position try to limit your risk to 1% to 3% of each trade.
Amikor belép a helyzetben megpróbálja korlátozni a kockázat 1% nak nek 3% az egyes kereskedelmi.

Governments and citizens across the world either try and benefit from globalization(and try to limit its negative effects) or try to avoid it.
A kormányok és a polgárok szerte a világon vagy próbálják kihasználni a globalizáció előnyeit(és próbálja korlátozni negatív hatásait), vagy megpróbálja elkerülni.

the group will try to limit them by moving the outsider to the main niche.
akkor a csoport megpróbálja korlátozni őket, ha a kívülállóját a fő résszel mozgatja.

I know you want answers, but try to limit the amount of time you spend reading about‘it' online.”.
Tudom, hogy válaszokat akarsz, de próbáld korlátozni azt az időt, amelyet online az" erről"olvasni töltöttek.".

The large energy companies desperately try to limit access to the power grid to avoid competition from domestic solar plants,
Az energiavállalatok kétségbeesetten próbálják korlátozni a hozzáférést az elektromos hálózathoz, hogy megakadályozzák az otthoni napelemekkel való versenyt,

we will defend those countries that try to limit alcohol consumption.
kiállunk azon országok mellett, amelyek korlátozni próbálják az alkoholfogyasztást.

In a word, try to limit the foods that wake you up at night
Egy szóval próbálja meg korlátozni azokat az ételeket, amelyek éjjel felébrednek,

Batch of news- The European Parliament will try to limit the power of Google- A pedestrian in the network.
Egy tétel-ból Hírek- Az Európai Parlament akarat megpróbál-hoz korlátoz a erő-ból Google- Egy gyalogos hálózat.

Many parents, worrying about the health of their baby, try to limit the crumbs of various potent drugs to the maximum
Sok szülő, aggódva a gyermekük egészsége miatt, próbálja meg korlátozni a különböző erős gyógyszerek morzsáját,

Therefore, in those days when you are away from home, try to limit the dog in visiting the kitchen,
Ezért abban az időben, amikor távol van otthonról, próbálja meg korlátozni a kutyát a konyha látogatásában,

Therefore, in those days when you are away from home, try to limit the dog in visiting the kitchen,
Ezért azokban a napokban, amikor távol vagyunk otthonról, próbáld meg korlátozni a kutyát a konyhában,

Try to limit the refresh rate of these apps by going to Settings->
Próbálja meg korlátozni az alkalmazások frissítési gyakoriságát a Beállítások->

If you have to work with a negative person, try to limit the amount of time you spend together.
Ha negatív személyrel kell dolgoznia, próbálja meg korlátozni az együtt töltött időt.

during the critical days try to limit the use of overly salted,
a kritikus napokban próbálja meg korlátozni magát a túl sós,

However, avoid drinking water 30 minutes before your meal and try to limit the amount of fluid consumed during each meal so as not to dilute your digestive juices.
Mindazonáltal kerülni kell az ivóvizet 30 perccel étkezés előtt, és próbálj meg korlátozni a felhasznált folyadék mennyiségét minden étkezés során, hogy ne hígítsa az emésztő léit.