UNPLUG in Hungarian translation

• húzza ki
• kapcsold ki
• kihúzni
• kapcsold le
• húzd ki
• húzzon ki
• kapcsolja ki
• húzzák ki

Examples of using Unplug in English and their translations into Hungarian

Me? I unplug a couple speaker cables.
Én csak kihúztam pár hangfal kábelt.

You can't unplug a circuit breaker, Ben.
Nem húzhatod ki a megszakítót, Ben.

Unplug all the phones.
Húzzatok ki minden telefont.

Unplug every light.
Kapcsolj le minden lámpát.

When you leave the home, unplug all Christmas lights!
Ha elmennek otthonról még a karácsonyfa világítását is kapcsolják le!

Switch off and unplug the printer before calling your dealer.
Kapcsolja ki és áramtalanítsa a nyomtatót, mielőtt hívja a kereskedőt.

And we can't unplug her because now she's wired herself into life support.
És nem tudjuk szétkapcsolni, mert hozzákötötte magát a létfenntartó rendszerekhez.

Not so minor to the guy who has to unplug the coffeemaker in order to hook up the microwave.
Nekem ki kell húznom a kávéfőzőt, hogy bedughassam a mikrót.

First, unplug the washing machine
Először csatlakoztassa le a mosógépet, és ellenőrizze,

Unplug everything in your room!
Szerelj meg mindent a szobádban!

Unplug these cables and screws marked below.
Húzza ezeket a kábeleket és csavarokat jelölt alább.

Unplug from your chairs, get up and look in a mirror!
Kelljetek fel a neuroszékből, és nézzetek a tükörbe!

You gotta unplug that bottle.
Ki kell nyitnod az üveget.

Unplug those ribbon wires.
Húzza e szalag vezetékek.

I had to unplug the network cable!
Tudom, még be kellett dugni a hálózati kábelt is!

Always unplug the iron after use.
Az irrigátort is mindig fertőtlenítem használatot követően.

Always unplug before maintenance.
Karbantartás előtt mindig húzza ki a konnektorból.

Unplug, close the door and off you go!
Húzd ki a dugót, csukd le az ajtót, és már indulhatsz is!

Unplug from the gym.
Lekapcsoljuk az edzőteremről.

Carefully unplug the cable.
Most óvatosan húzza meg a kábelt.