Examples of using User testing in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
User testing at the same time helps you validate them,
A felhasználó tesztelés pedig ezzel egyidőben segít mindezt visszaigazolni azáltal,Explore various user testing methods to help inform the optimization of your designs to create more effective experiences.
Fedezze fel a különböző felhasználói tesztelési módszereket, hogy segítsen tájékoztatást nyújtani az Ön tervei optimalizálására, hogy hatékonyabb élményeket hozzon létre.User Testing offers a suite of different services to test your site
User Testing különféle szolgáltatásokat kínál, amelyek tesztelik webhelyedusers' needs and user testing.
a great starting point, the real key to improving the design of your site is to conduct user testing, gather feedback,
valójában akkor tudod hatékonyan javítani a weboldaladon a we regularly perform user testing to ensure that our website is compatible with the most recent versions of popular assistive technology.
rendszeresen végzünk felhasználói teszteket annak biztosítása érdekében, hogy webhelyünk kompatibilis legyen a népszerű támogató-segítő technológiák legújabb verzióival.With the active participation of the stakeholders, and frequent user testing(which may even follow each sprint), errors resulting from faulty requirement analysis and planning can be detected early, thus the costs of error correction can be reduced.
A stakeholder-ek aktív részvételével, gyakori(akár minden sprintet követő) felhasználói teszteléssel a hibás követelményelemzésből és tervezésből származó hibák korán felderíthetők és ezzel csökken a hibajavítás költsége.the Internet that you publish about yourself), from surveys and user testing or from cooperation with third parties.
továbbá felmérések, felhasználói tesztelések esetleg harmadik fél együttműködése által.Ethnographic observation has that advantage over user testing that we are able to explore problems that we may not be able to spot in a one-hour test session, and we can obtain more information on the learnability of the product.
Előnye az etnografikus megfigyelésnek a felhasználói teszteléssel szemben, hogy olyan hibákat is feltárhatunk, amelyek egy 1 órás necessary improvements(organised on a yearly basis via benchmarking studies or user testing).- The e-procedures expert group. This was set up to discuss issues related
a szükséges javításokról(erre évente kerül sor összehasonlító tanulmányokkal vagy felhasználói teszteléssel).- Az elektronikus eljárásokkal foglalkozó szakértői csoport- az elektronikus eljárások átjárhatóságával,Competitive User Testings: You know(I hope!)
Versenyképes felhasználói tesztek: Tudod(remélem!),Interactive prototype used for user testing.
Interaktív prototípus felhasználói tesztelés.Do they need user testing?
Szükséged van felhasználói dokumentációra?It helps you perform user testing and….
User testing 5 years.
User Testing: Do I Need to Be There?
A teszt címe: Valóban itt kell lennem?In our user testing of many prototypes, we learned that people in general are.
Számos prototípus felhasználói tesztelése során megtudtuk, hogy az egyének általában.We put the spit-shine on our work with user testing, quality assurance, and reviews.
Feltesszük a csúcsfényt a munkánkra, felhasználói tesztelés, minőségbiztosítás és végső átnézés következik.The design process of the new tool started with intense user testing with more than 30 participants.
Az új eszköz tervezését intenzív felhasználói teszteléssel több, mint 30 résztvevővel vizsgáltuk meg.Recording and evaluating feedback you give us where you agree to take part in one-to-one user testing.
