USING THE SITE in Hungarian translation

• az oldal használata
• a weboldal használata
• a webhely használata
• használja az oldalt
• használja a webhelyet
• használja a honlapot
• a honlap használata
• használni a weboldalt
• az oldal használatát
• a weboldal használatával
• a webhely használatával
• az oldal használatával
• a weboldal használatát
• a webhely használatát

Examples of using Using the site in English and their translations into Hungarian

When using the Site, you must comply with this policy.
A Honlap használata során be kell tartania az ebben foglaltakat.

You must agree to these terms and rules before using the site.
A webhely használata előtt el kell fogadnia ezeket a feltételeket és szabályokat.

Fewer people using the site.
Kevesebb ember fogja használni az oldalt.

By using the Site, you consent to such processing.
Weboldalunk használata révén Ön hozzájárul mindehhez.

It is set only for those people using the site.
Csak a webhelyet használó emberekszámára van beállítva.

Provide products and services facilitated or purchase using the Site;
Hogy a Weboldal igénybevételével termékeket vagy szolgáltatásokat adjon el vagy vegyen;

When using the site, the user shall be obliged to act fairly and with due regard to the rights and interests of others.
A felhasználó köteles az oldal használata során tisztességesen, mások jogainak és érdekeinek szem előtt tartásával eljárni.

Before using the site, please read the following terms
Kérjük, az oldal használata előtt gondosan olvassa el a következő feltételeket

When using the Site, you may choose to provide us with information to help us serve your needs.
A weboldal használata során dönthet úgy, hogy olyan adatokat ad meg számunkra, melyek igényeinek kiszolgálását segítik.

Using the Site to send junk email or'spam' to people who do not wish to receive an email from you.
A webhely használata levélszemét vagy"spam" elküldésére olyan személyeknek, akik nem kívánnak e-mailt kapni tőled.

When using the site, the operator of the site records the user's IP address,
Az oldal használata során az oldal üzemeltetője rögzíti a felhasználó IP címét,

you may at all times update, correct or delete information you have provided to us by using the Site.
akkor bármikor frissítheti, javíthatja vagy törölheti az Ön által a weboldal használata során megadott információkat.

indirectly disclose the identity of anyone using the site which includes present
közvetlenül bárkinek az azonosságát, aki használja az oldalt, és jelenlegi

Using the site shall mean both use of the User Account by registered users
A webhely használata egyaránt magában foglalja a Felhasználói fiók regisztrált felhasználók által történő használatát

The user is responsible for using the site, the images and photos used,
Felhasználó felelős az oldal használata, képek használják,

The User agrees to refrain from using the Site in such a way that could result in its damage,
A felhasználó elfogadja, hogy tartózkodik attól, hogy oly módon használja az oldalt, amivel kárt, működési zavart okozhat,

The user is not entitled to intervene in the IT system operated by the service provider when using the site.
Felhasználó a webhely használata során nem jogosult a Szolgáltató által működtetett informatikai rendszerbe beavatkozni.

By using the Site or providing information to us following such changes, you will have
Ha a változtatásokat követően használja a Webhelyet, vagy ad meg számunkra információkat,

We collect Personal Data about you that you provide to us when using the Site.
Azokat a személyes adatokat gyűjtjük össze Önről, amelyeket Ön ad meg nekünk az Oldal használata közben.

or otherwise using the Site, either manually
böngészi vagy bármely más módon használja a Honlapot, akár manuálisan,