USING THE SERVICE in Hungarian translation

• a szolgáltatás használata
• használja a szolgáltatást
• a szolgáltatás igénybevétele
• a szolgáltatást használó
• a szolgáltatást igénybe
• a szolgáltatás használatát
• a szolgáltatás használatával
• a szolgáltatás igénybevételét
• a szolgáltatás használatakor
• használni a szolgáltatást
• használják a szolgáltatást

Examples of using Using the service in English and their translations into Hungarian

By entering the Website or using the Service you undertake full responsibility for determining whether the information complies with your needs or sensitivities.
A weboldal vagy a szolgáltatás használata révén Ön teljes felelősséggel dönt abban, hogy az információk megfelelnek-e az Ön igényeinek vagy érzékenységének.

misleading information when creating an account or using the Service, in particular to deceive other people;
megtévesztő adatokat fiókjának a létrehozásakor vagy a Szolgáltatás használata során, nevezetesen azért, hogy mást becsapjon;

Not using the service in a manner that negatively influences the availability of the services for other members;
Nem használja a Szolgáltatást oly módon, hogy azzal a Szolgáltatás más felhasználók részére történő hozzáférését negatívan befolyásolná;

accept the General and Specific Terms before using the Service.
hogy a Szolgáltatás igénybevétele előtt megkapta a lehetőséget az Általános és Különleges Feltételek elolvasására és elfogadására.

When using the Service the User undertakes to act in good faith,
A Szolgáltatás használata során a Felhasználó vállalja, hogy a törvény jó,

People: Anyone involved in creating or using the service, or who may be indirectly affected by it.
Emberek: ebbe a komponensbe sorolandó mindenki, aki megteremti vagy használja a szolgáltatást, de még azok is, akiket csak közvetetten érinthet a szolgáltatás..

Licensee is also responsible for the accuracy of the data it has created in the Service and for the data processing requests- such as deletion of data- from individual players using the Service.
Az Engedményezett felel ezenkívül a Szolgáltatásban általa létrehozott adatok pontosságáért és a Szolgáltatást használó egyes játékosok adatkezelési kérelmeiért(pl. az adatok törlése).

local laws when using the service.
helyi törvényt a Szolgáltatás használata közben.

They are set up when a visitor is currently logged in or using the service in some way.
Ezekben vannak beállítva, amikor a látogató bejelentkezett, vagy más módon használja a szolgáltatást.

We recommend that you print and/ or save a copy of this document before using the service.
Javasoljuk, hogy a szolgáltatás igénybevétele előtt nyomtassa ki és/vagy mentse el a jelen dokumentum egy példányát.

The term“Licensee” always refers to the licensee of the access right, i.e. the organisation or business using the service.
Az„Engedményezett” kifejezés minden esetben a hozzáférési jog engedményezettjére vonatkozik, azaz a szolgáltatást használó szervezetre vagy vállalkozásra.

for causing of any other losses incurred when using the service, including using mobile communication facilities
információt okozó bármely más veszteség keletkezett, amikor a szolgáltatás használata, beleértve a mobil kommunikációs lehetőségek,

If you do not wish to continue using the Service under the new version of the Agreements,
Amennyiben nem kívánja folytatni a Szolgáltatás használatát a Megállapodás új verziója mellett,

Mobile Banking Java- A utility for owners of cards of the Savings Bank of the Russian Federation, using the service"Mobile Banking".
Mobile Banking Java- A segédprogram tulajdonosai kártyák a Takarékpénztár az Orosz Föderáció, a szolgáltatás használata& quot; Mobil Banking& quot;

After the modification came into effect the Customer accepts the modified Terms and Conditions by implied conduct(using the service).
A módosítás hatályba lépését követően felhasználó a szolgáltatás használatával(ráutaló magatartással) elfogadja a módosított feltételeket.

Before you can start using the service you must create a user account through a registration process.
Mielőtt igénybe venné a szolgáltatás használatát, a regisztrációs folyamaton keresztül létre kell hoznia egy felhasználói fiókot.

regardless of the number of subscribers, using the service at the moment.
hogy az előfizetők száma, A szolgáltatás használata az adott pillanatban.

Your right to receive a refund does not apply once you have commenced using the service by doing any of the following.
A visszatérítésre való jogosultság nem érvényes, ha a szolgáltatás igénybevételét az alábbiak valamelyikével kezdte meg.

Are there any hidden charges using the service because it is very cheap compared to the other services online?
Vannak rejtett díjak a szolgáltatás használatával, mivel nagyon olcsó a többi online szolgáltatáshoz képest?

Your right to receive a refund does not apply once you have commenced using the service by doing any of the following.
A pénzvisszatérítésre vonatkozó joga megszűnik, ha az alábbi tevékenységek bármelyike révén megkezdi a szolgáltatás használatát.